Переклад тексту пісні Rosalie est partie - Alibert

Rosalie est partie - Alibert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosalie est partie , виконавця -Alibert
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:30.09.1950
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Rosalie est partie (оригінал)Rosalie est partie (переклад)
Un soir quand je l’ai connue Одного разу ввечері я зустрів її
Au coin de la rue Turbigo За рогом вулиці Турбіго
Devant sa mine ing?Перед його мій?
Nue голий
J’ai eu le coup de foudre aussit?У мене відразу було кохання з першого погляду?
T Alors je m’approchais de la belle T Так я підійшов до прекрасного
Puis on causa gentiment Потім ми мило побалакали
C’est Rosalie que je m’appelle Мене звуть Розалі
Dit-elle en souriant Сказала вона посміхаючись
Mais voil?Але тут?
Qu'?Що?
Ce moment pr?Цей момент пр?
Cis цис
Elle sauta dans un taxi Вона вскочила в таксі
J’m’appr?я appr?
Tais?Заткнися?
En faire autant Робіть так само
Mais je n’ai pas eu le temps Але я не встиг
Rosalie, elle est partie Розалі, вона пішла
Et depuis ce jour, j’ai l’mal d’amour І з того дня я страждаю від любові
O?де
Est-elle?Чи вона?
Mon c?Мій C?
Ur l’appelle Ур кличе її
Si tu la vois, ram?Якщо побачиш її, баран?
Ne la moi не кажи мені
Car je suis sous, je suis sous, je suis sous, je suis sous son charme Тому що я під, я під, я під, я під її чарами
Mes yeux sont mou, sont mou, sont mou, sont mouill?Мої очі м'які, м'які, м'які, вологі?
S de larmes S сліз
Rosalie, elle est partie Розалі, вона пішла
Si tu la vois, ram?Якщо побачиш її, баран?
Ne la moi. не кажи мені
2- Afin de retrouver ma brune 2- Щоб знайти мою брюнетку
Dans Paris j’cours tout?У Парижі я керую всім?
Mu Му
J’ai fait les rues unes?Я зробив одну вулицю?
Unes одиниці
Sans pouvoir mettre la main dessus Не можу взяти його в руки
Puis un beau jour le c?Потім одного чудового дня c?
Ur en peine У вас біль
Finalement je suis all? Нарешті я пішов?
Consulter une cartomancienne Зверніться до ворожки
Qui faisait le marc de caf?. Хто зробив кавову гущу?.
Elle m’a dit en fermant les yeux: Вона сказала мені, заплющивши очі:
«Je vois une femme dans votre jeu «Я бачу жінку у твоїй грі
Elle vous porte sur son c?Вона носить тебе на серці
Ur» ур»
Je lui ai dit quelle erreur:Я сказав йому, яка помилка:
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: