Переклад тексту пісні Young & Reckless - Alexi Blue

Young & Reckless (оригінал)

We are young, we are reckless
Running free, no direction, uh oh
Shout out loud, made them hear our hearts, yeah
Feel the ground move beneath us, ah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above and more
We are young, we are reckless
Fighting hard, feeling breathless, uh oh
We won’t stop, we’re relentless, yeah
Make our mark and forget us, yeah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our battle cry
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our, our battle cry
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move

Young & Reckless (переклад)

Ми молоді, ми безрозсудні
Біг вільно, без напрямку, ой ой
Кричимо вголос, щоб вони почули наші серця, так
Відчуй, як під нами рухається земля, ах
Нема чого втрачати, насолоджуюся поїздкою
ми стоїмо пліч-о-пліч
І вони кидають тінь, бо думають, що можуть
Але вони бояться речей, які не можуть зрозуміти
Ой, ой, ой, нарешті ми встоїмо і не впадемо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище, а потім рухаємось
Ви чуєте, як ми плачемо, а тепер подивіться, як ми летимо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище і більше
Ми молоді, ми безрозсудні
Завзято борюся, відчуваю задишку, ой ой
Ми не зупинимося, ми невпинні, так
Зробіть наш слід і забудьте про нас, так
Нема чого втрачати, насолоджуюся поїздкою
ми стоїмо пліч-о-пліч
І вони кидають тінь, бо думають, що можуть
Але вони бояться речей, які не можуть зрозуміти
Ой, ой, ой, нарешті ми встоїмо і не впадемо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище, а потім рухаємось
Ви чуєте, як ми плачемо, а тепер подивіться, як ми летимо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище, а потім рухаємось
Руки вгору до неба, р-підняти їх високо
Лунає в ночі, наш бойовий клич
Руки вгору до неба, р-підняти їх високо
Лунає в ночі наш, наш бойовий клич
Ой, ой, ой, нарешті ми встоїмо і не впадемо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище, а потім рухаємось
Ви чуєте, як ми плачемо, а тепер подивіться, як ми летимо
Ой, ой, ой, ми піднімаємося вище, а потім рухаємось