Переклад тексту пісні Shame - Alex Newell

Shame (оригінал)

Everyone turns when you walk through the door
A signature lipstick they’ve all seen before
You think you’re invincible, no one can take you down
Nothing is real, your feet, they don’t touch the ground
Oh, you’re not the only one
Oh, who feels alone
You’re spending all your time, wasting all your money
On a broken paradise, you’re hypnotized
'Cause you’re exploding into the night
Pieces of you jumping out of the sky
All of the lights are taking you in disguise
Nothing is real when you lose the fire, fire inside
Shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
Lose the fire, fire, fire, fire tonight
It was a Thursday when you didn’t show
Wasn’t the first time you been out the night before
Nobody’s perfect, but you can’t reverse it
Nothing is real except the hurting
Oh, you’re not the only one
Oh, who feels alone
You’re spending all your time, wasting all your money
On a broken paradise, you’re hypnotized
'Cause you’re exploding into the night
Pieces of you jumping out of the sky
All of the light are taking you in disguise
Nothing is real when you lose the fire, fire inside
Shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
Lose the fire, fire, fire, fire tonight
It’s a shame, oh no, it’s a shame
Spending all your time, wasting all your money
On a broken paradise, hypnotized
'Cause you’re exploding into the night
Pieces of you jumping out of the sky
All of the lights are taking you in disguise
Nothing is real when you lose the fire, fire inside
Shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
It’s a shame (Give it up, give it up, give it up, give it up)
Lose the fire, fire, fire, fire tonight

(переклад)

Усі повертаються, коли ви входите у двері
Фірмова помада, яку всі бачили раніше
Ви думаєте, що ви непереможні, ніхто не зможе вас знищити
Нічого справжнього, твої ноги, вони не торкаються землі
Ой, ти не один такий
Ох, хто почувається самотнім
Ви витрачаєте весь свій час, витрачаєте всі свої гроші
У зруйнованому раю ви загіпнотизовані
Бо ти вибухаєш у ніч
Ваші шматочки стрибають із неба
Усі вогні приховують вас
Ніщо не справжнє, коли ви втрачаєте вогонь, вогонь всередині
Сором (Здавайся, здавайся, здавайся, здавайся)
Це ганьба
Це ганьба
Втрати вогонь, вогонь, вогонь, вогонь сьогодні ввечері
Це був четвер, коли ви не з’явилися
Ви були не вперше напередодні ввечері
Ніхто не ідеальний, але ви не можете змінити це
Немає нічого реального, окрім болю
Ой, ти не один такий
Ох, хто почувається самотнім
Ви витрачаєте весь свій час, витрачаєте всі свої гроші
У зруйнованому раю ви загіпнотизовані
Бо ти вибухаєш у ніч
Ваші шматочки стрибають із неба
Усе світло приховує вас
Ніщо не справжнє, коли ви втрачаєте вогонь, вогонь всередині
Сором (Здавайся, здавайся, здавайся, здавайся)
Це ганьба
Це ганьба
Втрати вогонь, вогонь, вогонь, вогонь сьогодні ввечері
Це ганьба, о, ні, це ганьба
Витрачаючи весь свій час, витрачаючи всі свої гроші
На зруйнованому раю, загіпнотизованому
Бо ти вибухаєш у ніч
Ваші шматочки стрибають із неба
Усі вогні приховують вас
Ніщо не справжнє, коли ви втрачаєте вогонь, вогонь всередині
Сором (Здавайся, здавайся, здавайся, здавайся)
Це ганьба
Це ганьба
Втрати вогонь, вогонь, вогонь, вогонь сьогодні ввечері