Переклад тексту пісні Midnight - Alesso, Liam Payne, Vicetone

Midnight - Alesso, Liam Payne, Vicetone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight, виконавця - Alesso. Пісня з альбому Midnight, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Alefune
Мова пісні: Англійська

Midnight

(оригінал)
Always thought I was losing the race
Looking for love in all the wrong places
Really don’t know how we made it here
Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I’m living
Yeah, you kill my doubts, they disappear
When I feel like nothing’s gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling till you came around
Came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you
And fall right into you
Like a rock, I was set in my ways
Always thought I was too far from grace, yeah
I was numb before but now I feel
Any problem, we’ll figure it out
Any love lost, we’ll bring back around
Any broken heart, we’ll make it heal
When I feel like nothing’s gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling till you came around
Came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you
And fall right into you
And fall right into you
Yeah, when I feel like nothing’s gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling till you came around
Came around
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted’s not wasted time
So stay till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you
(переклад)
Завжди думав, що я програю гонку
Шукайте кохання в невідповідних місцях
Справді не знаю, як ми встигли тут
Ніколи не думав, що я вартий того, що ти віддаєш
Ніколи не відчував себе цілком живим, тепер я живу
Так, ти вбиваєш мої сумніви, вони зникають
Коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає
Тримайте мене, так
Раніше боявся впасти, поки не підійшов
Підійшов
Тепер я просто хочу залишитися тут і опуститися опівночі
Тепер нікого більше не хочеш, тільки ти почуваєшся правильно
Час насолоджувався втраченим, а не втраченим часом
Тож залиштеся до ранку, побудьте ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе
І впасти прямо в тебе
Наче скеля, я встановлювався на своєму путі
Завжди вважав, що я занадто далекий від благодаті, так
Раніше я німіла, але тепер відчуваю
Будь-яка проблема, ми з’ясуємо її
Будь-яку втрачену любов ми повернемо
Будь-яке розбите серце, ми зробимо його вилікувати
Коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає
Тримайте мене, так
Раніше боявся впасти, поки не підійшов
Підійшов
Тепер я просто хочу залишитися тут і опуститися опівночі
Тепер нікого більше не хочеш, тільки ти почуваєшся правильно
Час насолоджувався втраченим, а не втраченим часом
Тож залиштеся до ранку, побудьте ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе
І впасти прямо в тебе
І впасти прямо в тебе
Так, коли я відчуваю, що ніщо мене не втримає
Тримайте мене, так
Раніше боявся впасти, поки не підійшов
Підійшов
Тепер я просто хочу залишитися тут і опуститися опівночі
Тепер нікого більше не хочеш, тільки ти почуваєшся правильно
Час насолоджувався втраченим, а не втраченим часом
Тож залиштеся до ранку, побудьте ненадовго
Я просто хочу лежати тут і впасти в північ
І впасти прямо в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I Lose Myself ft. One Republic 2013
Nevada ft. Cozi Zuehlsdorff 2016
For You ft. Rita Ora 2019
When I'm Gone ft. Katy Perry 2021
Stack It Up ft. A Boogie Wit da Hoodie 2019
Pressure ft. Starkillers, Alex Kenji, Alesso 2011
Familiar ft. J. Balvin 2019
Polaroid ft. Liam Payne, Lennon Stella 2018
Landslide ft. Youngblood Hawke 2018
Falling 2017
REMEDY 2020
Strip That Down ft. Quavo 2019
Cool ft. Roy English 2015
Way Back ft. Cozi Zuehlsdorff 2018
Get Low ft. Liam Payne 2019
Heroes (We Could Be) ft. Tove Lo 2015
Midnight ft. Liam Payne 2019
I'm On Fire 2018
Live Forever ft. Cheat Codes 2019
Mi Gente ft. Willy William, Alesso 2020

Тексти пісень виконавця: Alesso
Тексти пісень виконавця: Liam Payne
Тексти пісень виконавця: Vicetone

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Olly Haga 1975
Hayat Devam Ediyor 1992
I'm Sorry 2005
Julie Ann 2012
Gaia 2020
Moja Malena 2017
I Call It Pretty Music But The Old People Call It The Blues Pt. 1 2006
Точки над «i» 2007