Переклад тексту пісні Наверх - Alessiee

Наверх (оригінал)

А игр было столько, но результата ноль.
Все под присмотром, и жизнь превратилась в боль.
Да, разберите меня хоть на атомы.
Ищите все ответы — внутри они спрятаны.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
Что не по правилам бить по пустым вратам.
Как в эпицентре зла, и некуда бежать.
И все в округе так рвутся меня зажать.
А у меня нервы крепкие, словно из стали;
А Вы чего ждали?
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
Что не по правилам бить по пустым вратам.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
Что не по правилам бить по пустым вратам.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
Что не по правилам бить по пустым вратам.

(переклад)

А ігор було стільки, але результату нуль.
Все під наглядом, і життя перетворилося на біль.
Так, розберіть мене хоч на атоми.
Шукайте всі відповіді - всередині вони заховані.
Я пробиваюсь нагору крізь мільйони афер;
А тут, нечесний бій — гірше, ніж застій.
Не дивуюся давно, але твердо знаю одне
Що не за правилами бити по порожній брамі.
Як в епіцентрі зла, і нікуди бігти.
І все в¦окрузі так рвуться мене затиснути.
А у мені нерви міцні, немов із стали;
А Ви чого чекали?
Я пробиваюсь нагору крізь мільйони афер;
А тут, нечесний бій — гірше, ніж застій.
Не дивуюся давно, але твердо знаю одне
Що не за правилами бити по порожній брамі.
Я пробиваюсь нагору крізь мільйони афер;
А тут, нечесний бій — гірше, ніж застій.
Не дивуюся давно, але твердо знаю одне
Що не за правилами бити по порожній брамі.
Я пробиваюсь нагору крізь мільйони афер;
А тут, нечесний бій — гірше, ніж застій.
Не дивуюся давно, але твердо знаю одне
Що не за правилами бити по порожній брамі.