
Мова пісні: Російська мова
Люблю тебя до безумия(оригінал) |
Под осенним дождём, озябнув от холода |
Мы одни посреди шумного города |
Мы молчим, но звучит в этом молчании |
Наших ангелов плач полный отчаянья. |
Припев: |
Я хочу не думать о тебе, только не могу |
Каждый раз прощаясь навсегда сам себе я лгу |
Я не в силах вычеркнуть тебя из своих страниц |
Снова ищу твой взгляд средь незнакомых лиц. |
Снова растворяюсь я в своих видениях |
Это не любовь, это уже наваждение |
Иногда мне кажется что я без тебя не я |
Просто люблю тебя я до безумия. |
Всё прошло, мы теперь два одиночества |
Ты одна, я один история кончилась |
Как вода и огонь с тобою мы разные |
Только нитью одной всё-таки связаны. |
Припев. |
(переклад) |
Під осіннім дощем, змерзли від холоду |
Ми одні посеред галасливого міста |
Ми мовчимо, але звучить в цьому мовчанні |
Наших ангелів плач сповнений відчаю. |
Приспів: |
Я хочу не думати про тебе, тільки не можу |
Щоразу прощаючись назавжди сам собі я |
Я не в силах викреслити тебе зі своїх сторінок |
Знов шукаю твій погляд серед незнайомих осіб. |
Знову розчиняюся я у своїх баченнях |
Це не любов, це вже наслання |
Іноді мені здається що я без тебе не я |
Просто люблю тебе я до божевілля. |
Все пройшло, ми тепер дві самотності |
Ти одна, я одна історія скінчилася |
Як вода і вогонь з тобою ми різні |
Тільки ниткою однієї таки пов'язані. |
Приспів. |