| Облака (оригінал) | Облака (переклад) |
|---|---|
| Я рукой к облакам прикасался неосторожно | Я рукою до хмар торкався необережно |
| Думал я, что всегда к облакам прикасаться можно | Думав я, що завжди до хмар торкатися можна |
| Ты искала меня, только слез я твоих не видел | Ти шукала мене, тільки сліз я твоїх не бачив |
| Ты верни облака и прости, что тебя обидел | Ти поверни хмари і пробач, що тебе образив |
| Как мне вернуть облака | Як мені повернути хмари |
| Если в руках тают они как дым | Якщо в руках тануть вони як дим |
| Время уносит река | Час забирає річка |
| И облака следом летят за ним | І хмари слідом летять за ним |
| Как всегда думал я обойдут беды стороною | Як завжди думав я обійдуть біди стороною |
| Не оставят следа, не разлучат тебя со мною | Не залишать сліду, не розлучать тебе зі мною |
| Я не верил словам | Я не вірив словам |
| Я не верил и не заметил | Я не вірив і не помітив |
| Что мои облака вдаль уносит бродяга ветер | Що мої хмари вдалину забирає бродяга вітер |
| Как мне вернуть облака | Як мені повернути хмари |
| Если в руках тают они как дым | Якщо в руках тануть вони як дим |
| Время уносит река | Час забирає річка |
| И облака следом летят за ним | І хмари слідом летять за ним |
