Переклад тексту пісні Ответь мне почему - Алексей Хлестов

Ответь мне почему - Алексей Хлестов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ответь мне почему, виконавця - Алексей Хлестов. Пісня з альбому Ответь мне почему, у жанрі Эстрада
Лейбл звукозапису: Алексей Хлестов
Мова пісні: Російська мова

Ответь мне почему

(оригінал)
Ответь мне почему
Не мил так этот белый свет
Ответь мне почему
Где скажи найти на этот мне вопрос ответ
Ответь мне почему
О, боже, почему
Время замедляет ход
И молкнут звуки музыки и блекнет красок цвет
По жизни одному идти мне нелегко
Когда тебя со мною нет
Куда исчезли все мои мечты
Ты в каждом слове
И в каждом дыхании
И я плыву по морю пустоты
Лишь ты одна в моем сознании
Ответь мне почему
Опустел мой старый дом
Ответь мне почему
Твоих знакомых слов
Уже давно не слышно в нем
Ответь мне почему
Кто скажет почему
Я потерял покой и сон
И с мыслью о тебе мне вновь и вновь встречать рассвет
Как трудно одному, так больно одному
Когда тебя со мною нет
(переклад)
Відповідай мені чому
Не мило так це біле світло
Відповідай мені чому
Де скажи знайти на це мені запитання відповідь
Відповідай мені чому
О, боже, чому
Час уповільнює хід
І мовкнуть звуки музики і блекне кольорів колір
По одному життя йти мені нелегко
Коли тебе зі мною немає
Куди зникли всі мої мрії
Ти в кожному слові
І в кожному подиху
І я пливу по морю порожнечі
Лише ти одна в моєму свідомості
Відповідай мені чому
Спустів мій старий будинок
Відповідай мені чому
Твоїх знайомих слів
Вже давно не чути в ньому
Відповідай мені чому
Хто скаже чому
Я втратив спокій і сон
І з думкою про тебе мені знову і знову зустрічати світанок
Як важко одному, так боляче одному
Коли тебе зі мною немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Доброе утро
Облака

Тексти пісень виконавця: Алексей Хлестов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022