| Ответь мне почему (оригінал) | Ответь мне почему (переклад) |
|---|---|
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| Не мил так этот белый свет | Не мило так це біле світло |
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| Где скажи найти на этот мне вопрос ответ | Де скажи знайти на це мені запитання відповідь |
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| О, боже, почему | О, боже, чому |
| Время замедляет ход | Час уповільнює хід |
| И молкнут звуки музыки и блекнет красок цвет | І мовкнуть звуки музики і блекне кольорів колір |
| По жизни одному идти мне нелегко | По одному життя йти мені нелегко |
| Когда тебя со мною нет | Коли тебе зі мною немає |
| Куда исчезли все мои мечты | Куди зникли всі мої мрії |
| Ты в каждом слове | Ти в кожному слові |
| И в каждом дыхании | І в кожному подиху |
| И я плыву по морю пустоты | І я пливу по морю порожнечі |
| Лишь ты одна в моем сознании | Лише ти одна в моєму свідомості |
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| Опустел мой старый дом | Спустів мій старий будинок |
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| Твоих знакомых слов | Твоїх знайомих слів |
| Уже давно не слышно в нем | Вже давно не чути в ньому |
| Ответь мне почему | Відповідай мені чому |
| Кто скажет почему | Хто скаже чому |
| Я потерял покой и сон | Я втратив спокій і сон |
| И с мыслью о тебе мне вновь и вновь встречать рассвет | І з думкою про тебе мені знову і знову зустрічати світанок |
| Как трудно одному, так больно одному | Як важко одному, так боляче одному |
| Когда тебя со мною нет | Коли тебе зі мною немає |
Переклад тексту пісні Ответь мне почему - Алексей Хлестов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ответь мне почему , виконавця -Алексей Хлестов
Пісня з альбому: Ответь мне почему
У жанрі:Эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Алексей Хлестов
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|