Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Австралия, виконавця - Александр Городницкий. Дата випуску: 23.04.2021
Мова пісні: Російська мова
Австралия(оригінал) |
| Перечитываю снова, как поэму, |
| Эту землю, пробудившись по утру, |
| Где гуляет на свободе страус эму |
| И стремительное скачет кенгуру. |
| Здесь улыбкою сияет каждый встречный, |
| Жизнь спокойна, как широкая река… |
| Хороша страна Австралия, конечно, |
| Только очень отовсюду далека. |
| Хороша страна Австралия, конечно, |
| Только очень отовсюду далека! |
| Мы с тобой не отыскали места ближе, |
| Где надёжно бы мы выстроили дом, |
| Потому что ни в Москве и ни в Париже |
| Мы, по-видимому, счаться не найдём. |
| Мы свыкаемся здесь с блеяньем овечьим, |
| С тёплым запахом парного молока… |
| Хороша страна Австралия, конечно, |
| Только очень отовсюду далека. |
| Хороша страна Австралия, конечно, |
| Только очень отовсюду далека! |
| Не забудутся, покуда не умру я, |
| Эти тёплые заморские края. |
| Если жизнь мне б подарили бы вторую, |
| Я Австралию бы выбрал для житья. |
| Ах, как жаль, что мы устроены неверно, |
| Что отпущены нам дни, а не века… |
| Хороша страна Австралия безмерно, |
| Только очень отовсюду далека. |
| Хороша страна Австралия безмерно, |
| Слава Богу, отовсюду далека! |
| (переклад) |
| Перечитую знову, як поему, |
| Цю землю, прокинувшись ранком, |
| Де гуляє на вільні страус ему |
| І стрімке скаче кенгуру. |
| Тут усмішкою сяє кожен зустрічний, |
| Життя спокійне, як широка річка. |
| Хороша країна Австралія, звичайно, |
| Тільки дуже далека. |
| Хороша країна Австралія, звичайно, |
| Тільки дуже далеко далека! |
| Ми з тобою не знайшли місця ближче, |
| Де надійно би ми вибудували будинок, |
| Тому що ні в Москві і ні в Парижі |
| Ми, мабуть, не знайдемо. |
| Ми звикаємося тут із бляканням овечим, |
| З теплим запахом парного молока… |
| Хороша країна Австралія, звичайно, |
| Тільки дуже далека. |
| Хороша країна Австралія, звичайно, |
| Тільки дуже далеко далека! |
| Не забудуться, поки не помру я, |
| Ці теплі заморські краї. |
| Якщо життя мені б подарували б друге, |
| Я Австралію би вибрав для життя. |
| Ах, як шкода, що ми влаштовані невірно, |
| Що відпущені нам дні, а не століття… |
| Хороша країна Австралія безмірно, |
| Тільки дуже далека. |
| Хороша країна Австралія безмірно, |
| Слава Богу, далека! |