Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snow (Снег), виконавця - Александр Городницкий.
Дата випуску: 21.12.2014
Мова пісні: Російська мова
Snow (Снег)(оригінал) |
Тихо по веткам шуршит снегопад, |
Сучья трещат на огне. |
В эти часы, когда все еще спят, |
Что вспоминается мне? |
Неба тяжёлого просинь, |
Давние письма домой… |
В царстве чахоточных сосен |
Быстро сменяется осень |
Долгой полярной зимой. |
Припев: Снег, снег, снег, снег, |
Снег над палаткой кружится. |
Вот и кончается наш краткий ночлег. |
Снег, снег, снег, снег… |
Тихо на тундру ложится |
По берегам замерзающих рек — |
Снег, снег, снег. |
Над Петроградской твоей стороной |
Вьется веселый снежок. |
Вспыхнет в ресницах звездой озорной, |
Ляжет пушинкой у ног. |
Тронул задумчивый иней |
Кос твоих светлую прядь. |
И над бульварами линий, |
По-ленинградскому синий, |
Вечер спустился опять. |
Припев: Снег, снег, снег, снег, |
Снег за окошком кружится… |
Он не коснется твоих сомкнутых век. |
Снег, снег, снег, снег… |
Что тебе, милая, снится? |
Над тишиной замерзающих рек — |
Снег, снег, снег. |
Долго ли сердце твое сберегу? |
Ветер поет на пути. |
Через туманы, мороз и пургу |
Мне до тебя не дойти. |
Вспомни же, если взгрустнется, |
Наших стоянок огни. |
Вплавь и пешком, как придется, |
Песня к тебе доберется |
Даже в нелетные дни. |
Снег, снег, снег, снег, |
Снег над тайгою кружится… |
Вьюга заносит следы наших саней. |
Снег, снег, снег, снег… |
Пусть тебе нынче приснится |
Залитый солнцем вокзальный перрон |
Завтрашних дней. |
(переклад) |
Тихо по гілках шарудить снігопад, |
Суки тріщать на вогні. |
У цей годинник, коли все ще сплять, |
Що мені пригадується? |
Неба важкого просінь, |
Давні листи додому. |
У царстві сухотних сосен |
Швидко змінюється осінь |
Довгою полярною зимою. |
Приспів: Сніг, сніг, сніг, сніг, |
Сніг над наметом паморочиться. |
От і закінчується наш короткий ночівля. |
Сніг, сніг, сніг, сніг. |
Тихо на тундру лягає |
По берегах замерзаючих річок |
Сніг, сніг, сніг. |
Над Петроградською твоєю стороною |
В'ється веселий сніг. |
Спалахне в вій зіркою пустотливою, |
Ляже пушинкою у ніг. |
Торкнув задумливий іній |
Кос твоїх світле пасмо. |
І над бульварами ліній, |
По-ленінградському синій, |
Вечір спустився знову. |
Приспів: Сніг, сніг, сніг, сніг, |
Сніг за вікном паморочиться… |
Він не торкнеться твоїх зімкнутих повік. |
Сніг, сніг, сніг, сніг. |
Що тобі, люба, сниться? |
Над тишею замерзаючих річок |
Сніг, сніг, сніг. |
Чи довго твоє серце бережу? |
Вітер співає на шляху. |
Через тумани, мороз та пургу |
Мені до тебе не дійти. |
Згадай же, якщо засмутиться, |
Наші стоянки вогні. |
Вплавь і пішки, як доведеться, |
Пісня до тебе дістанеться |
Навіть у нелітні дні. |
Сніг, сніг, сніг, сніг, |
Сніг над тайгою крутиться. |
Завірюха заносить сліди наших саней. |
Сніг, сніг, сніг, сніг. |
Нехай тобі сьогодні присниться |
Залитий сонцем вокзальний перон |
Завтрашніх днів. |