Переклад тексту пісні Happy - Aldin, Mocca

Happy - Aldin, Mocca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy, виконавця - AldinПісня з альбому HAPPY!, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.12.2017
Лейбл звукозапису: Lucky Me
Мова пісні: Англійська

Happy

(оригінал)
Life is just a bowl of cherries
Sometimes it is sweet or filled with worries
Don’t be afraid, when things go wrong, just be strong
When things seem up in the air
And everything is so unfair
And you stumble and fall
Just pick yourself up and sing
If one day you lose your way
Just remember one thing, my friend
When you’re under a cloud
Just visit music and sing
If one day you lose your way
Just remember that I’m here to stay
Don’t you give up, keep your chin up
And be happy!
Life is just a bowl of cherries
Sometimes it’s afraid filled with worries
Don’t be afraid, when things go wrong, just be strong
When things seem up in the air
And everything is so unfair
And you stumble and fall
Just pick yourself up and sing
If one day you lose your way
Just remember one thing, my friend
When you’re under a cloud
Just visit music and sing
If one day you lose your way
Just remember that I’m here to stay
Don’t you give up, keep your chin up
And be happy!
(переклад)
Життя — це просто миска вишень
Іноді це солодке або сповнене турбот
Не бійтеся, коли щось піде не так, просто будьте сильними
Коли здається, що щось витає в повітрі
І все так несправедливо
А ти спіткнешся і впадеш
Просто підніміть себе і заспівайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятай одну річ, мій друже
Коли ви перебуваєте під хмарою
Просто відвідуйте музику і співайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятайте, що я тут, щоб залишитися
Не здавайся, тримай підборіддя
І будьте щасливі!
Життя — це просто миска вишень
Іноді це страх, сповнений турбот
Не бійтеся, коли щось піде не так, просто будьте сильними
Коли здається, що щось витає в повітрі
І все так несправедливо
А ти спіткнешся і впадеш
Просто підніміть себе і заспівайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятай одну річ, мій друже
Коли ви перебуваєте під хмарою
Просто відвідуйте музику і співайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятайте, що я тут, щоб залишитися
Не здавайся, тримай підборіддя
І будьте щасливі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do What You Wanna Do 2007
Seven Days Ago 2007
Dear Diary 2007
You 2007
Let Me Go ft. Pelle Carlberg 2007
Ode for the Love Ones 2007
The Best Thing 2007
The Object of My Affection 2007
Aku Dan Kamu 2018
Happy Birthday 2022
Baby, You're A Fool 2010
Lucky Me 2010
Listen To Me 2010
Friend ft. Mocca 2017
Butterflies in My Tummy 2010
Buddy Zeus ft. Mocca 2017
Promises 2010
You Don't Even Know Me 2007
I Can't Believe You've Cheated on Me! 2007
Hanya Satu ft. Mocca 2017

Тексти пісень виконавця: Mocca