Переклад тексту пісні Happy - Aldin, Mocca

Happy (оригінал)

Life is just a bowl of cherries
Sometimes it is sweet or filled with worries
Don’t be afraid, when things go wrong, just be strong
When things seem up in the air
And everything is so unfair
And you stumble and fall
Just pick yourself up and sing
If one day you lose your way
Just remember one thing, my friend
When you’re under a cloud
Just visit music and sing
If one day you lose your way
Just remember that I’m here to stay
Don’t you give up, keep your chin up
And be happy!
Life is just a bowl of cherries
Sometimes it’s afraid filled with worries
Don’t be afraid, when things go wrong, just be strong
When things seem up in the air
And everything is so unfair
And you stumble and fall
Just pick yourself up and sing
If one day you lose your way
Just remember one thing, my friend
When you’re under a cloud
Just visit music and sing
If one day you lose your way
Just remember that I’m here to stay
Don’t you give up, keep your chin up
And be happy!

Happy (переклад)

Життя — це просто миска вишень
Іноді це солодке або сповнене турбот
Не бійтеся, коли щось піде не так, просто будьте сильними
Коли здається, що щось витає в повітрі
І все так несправедливо
А ти спіткнешся і впадеш
Просто підніміть себе і заспівайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятай одну річ, мій друже
Коли ви перебуваєте під хмарою
Просто відвідуйте музику і співайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятайте, що я тут, щоб залишитися
Не здавайся, тримай підборіддя
І будьте щасливі!
Життя — це просто миска вишень
Іноді це страх, сповнений турбот
Не бійтеся, коли щось піде не так, просто будьте сильними
Коли здається, що щось витає в повітрі
І все так несправедливо
А ти спіткнешся і впадеш
Просто підніміть себе і заспівайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятай одну річ, мій друже
Коли ви перебуваєте під хмарою
Просто відвідуйте музику і співайте
Якщо одного дня ти заблукаєш
Просто пам’ятайте, що я тут, щоб залишитися
Не здавайся, тримай підборіддя
І будьте щасливі!