| Like creatures within the deepest oceans, you are existing unaware of
| Як істоти в найглибших океанах, про які ви не знаєте
|
| worlds outside your own.
| світи поза вашим власним.
|
| Disregard what is believed and fantasy shall enter
| Не зважайте на те, у що вірять, і фантазія увійде
|
| Begin to think of concepts that are slightly left of centre
| Почніть думати про поняття, які трохи ліворуч від центру
|
| Begin without beginning and conclude eternally
| Починайте без початку і закінчуйте навіки
|
| A mass infinite cycle I am in and is in me.
| Масовий нескінченний кругообіг, у якому я перебуваю і у мені.
|
| The not yet born and dead may know
| Ще не народжені й мертві можуть знати
|
| where we’ve been and where we go
| де ми були і куди їдемо
|
| what’s to come and why where here
| що попереду і чому тут
|
| but when I look it’s most unclear.
| але коли я дивлюся, це дуже незрозуміло.
|
| At times I’m lost with things I find
| Часом я гублюся з речами, які знаходжу
|
| Is god creator or image if mind?
| Чи є бог творцем чи образом, якщо мислить?
|
| A macroscopic universe — a microscopic view
| Макроскопічний Всесвіт — мікроскопічний вигляд
|
| variety of astonishment I can’t see thought.
| різноманітність здивування, я не бачу думки.
|
| Imagine places I’ve not been
| Уявіть собі місця, де я не був
|
| Picture sights I’ve never seen
| Фотографії, яких я ніколи не бачив
|
| Believe in worlds I cannot see
| Вірте в світи, які я не бачу
|
| Those I’m in and those in me
| Ті, в яких я, і ті, які в мені
|
| Though life’s torment I now find
| Хоча муки життя я тепер знаходжу
|
| Life may be a state of mind
| Життя може бути станом душі
|
| Disregarding the impossible
| Нехтування неможливим
|
| We believe in what is tangible
| Ми віримо в те відчутне
|
| We feel the warmth of one in a trillion starts
| Ми відчуваємо тепло один із трильйону
|
| Ethereal continuation — thoughts beyond infinite cycles
| Ефірне продовження — думки за межами нескінченних циклів
|
| are we just a chemical equation that reached consciousness
| чи ми просто хімічне рівняння, яке досягло свідомості
|
| though evolution?
| хоча еволюція?
|
| Earth’s nature confines itself. | Природа Землі обмежує себе. |
| But within cosmology — infinity | Але в космології — нескінченність |