| Lunation (оригінал) | Lunation (переклад) |
|---|---|
| The silent image of a poetic light the | Тихий образ поетичного світла |
| crescent moon enhances the | Півмісяць посилює |
| blackened night my eyes are bound to the beauty that I see the moon’s | почорнілої ночі мої очі прикуті до краси, яку я бачу на місяці |
| magnetism — it beckons me pores of my mind rise and fall in lnation lost in a spell entranced in lunar fixation | магнетизм — він ваблює мене порами мого розуму підйом і падіння нації, втраченої в зачаруванні, зачарованій місячної фіксації |
| alters the rhythms and the tides of the oceans eclipsing hemispheres of my emotions moon enters in its new | змінює ритми та припливи океанів, затьмарюючи півкулі моїх емоцій, місяць входить у свою нову |
| phase-governs both the nights and | фаза-керує як ночами, так і |
| the days bathe in its heavenly rays — | дні купаються в його небесних променях — |
| strange allure the one that I praise | дивна привабливість, яку я вихваляю |
