Переклад тексту пісні Letter to the Future - Alchemist

Letter to the Future (оригінал)

Unknown reader
Not yet conceived
Inherit the world my generation leaves
I fear for you
There will not be
The natural pleasures
There are for me
I can drink the water
Can safely swim in the sea
Eat the fish from the rivers
And see the forest of trees
Slowly yet surely things are starting to change
A world of uncertainty its people deranged
We’re so good at killing each other
We churn out war machines
They spend billions exploring the stars
While home on earth millions starve
I wish I could help but I don’t know what to do
With good intentions I’m the problem too
Description of my earth
Is all that I can give
I can only wonder
About the world in which you live
Unknown reader of tomorrow
I write to you with guilt and sorrow
I live in a land
And time that’s free
I hope it’s there for you
What there is for me
They spend billions exploring the stars
While home on earth millions starve
Unknown reader
Not yet conceived
Inherit the world my generation leaves
I fear for you
There will not be
The natural pleasures there are for me
I can drink the water
Can safely swim in the sea
Eat the fish from the rivers
And see the forest of trees

Letter to the Future (переклад)

Невідомий читач
Ще не задуманий
Успадкуйте світ, який залишив моє покоління
Я боюся за вас
Не буде
Природні насолоди
Є для мене
Я можу пити воду
Можна безпечно плавати в морі
Їжте рибу з річок
І побачити ліс дерев
Повільно, але напевно все починає змінюватися
У світі невизначеності його люди збентежили
Ми так добре вбиваємо один одного
Ми виробляємо військові машини
Вони витрачають мільярди на дослідження зірок
Поки вдома на землі мільйони голодують
Я хотів би допомогти, але не знаю, що робити
З благими намірами я теж проблема
Опис мої землі
Це все, що я можу дати
Я можу лише дивуватися
Про світ, у якому ви живете
Невідомий читач завтрашнього дня
Я пишу вам з почуттям провини та смутку
Я живу на землі
І час безкоштовний
Сподіваюся, це для вас
Що є для мене
Вони витрачають мільярди на дослідження зірок
Поки вдома на землі мільйони голодують
Невідомий читач
Ще не задуманий
Успадкуйте світ, який залишив моє покоління
Я боюся за вас
Не буде
Природні задоволення там для мене
Я можу пити воду
Можна безпечно плавати в морі
Їжте рибу з річок
І побачити ліс дерев