Переклад тексту пісні Triste Comédia - Alceu Valença

Triste Comédia - Alceu Valença
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triste Comédia, виконавця - Alceu Valença. Пісня з альбому De Janeiro a Janeiro, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

Triste Comédia

(оригінал)
Nosso amor foi bonito
E viveu seus dias de floria
Se eu errei ó minha rainha
Relembremos a nossa história
Nosso amor foi uma doce tragédia
Uma triste comédia um calafrio
Mais que amor foi um vício
Quase um desperdício de um copo vazio
Teve seu lado lindo
Eu te vi sorrindo e depois sumiu
Como somem na noite
Os meninos de rua do meu Brasil
(переклад)
наше кохання було красивим
І дожив свої дні цвітіння
Якби я помилявся, о моя королево
Згадаймо нашу історію
Наше кохання було солодкою трагедією
Сумна комедія холодок
Більше ніж любов була залежністю
Майже марна трата порожньої склянки
мав твою прекрасну сторону
Я бачив, як ти посміхаєшся, а потім ти зник
Як вони зникають уночі
Діти вулиці моєї Бразилії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексти пісень виконавця: Alceu Valença