Переклад тексту пісні Romance Da Moreninha - Alceu Valença

Romance Da Moreninha - Alceu Valença
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance Da Moreninha, виконавця - Alceu Valença. Пісня з альбому Na Embolada Do Tempo, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2004
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Romance Da Moreninha

(оригінал)
Moreninha
Do cabelo cacheado
Aonde eu for
Levo você a meu lado
Moreninha
No meu translado
Tem a palavra de amor
Aonde eu for
Levo você a meu lado
Moreninha
Inda me lembro
Do dia que te achei
Eu encontrei
A nossa felicidade
Moreninha
O que eu tinha
Era saudade e paixão
A moreninha
Alegrou meu coração
Há tanta pedra
Em meu caminho
Moreninha
Há tantos mistérios
No mar
Há tanta pedra
Em meu caminho
Moreninha
Há tantos mistérios
No mar
Um certo dia
Moreninha foi embora
Não marcou hora
Nem sequer me avisou
Aonde ia
Na noite fria
Ouvi o ronco do vapor
Eu te perdia
Quando o navio apitou
Eu te perdia
Quando o navio apitou
(переклад)
брюнетка
Від кучерявого волосся
куди б я не пішов
Я беру тебе на свій бік
брюнетка
На моїй передачі
Майте слово любові
куди б я не пішов
Я беру тебе на свій бік
брюнетка
я все ще пам'ятаю
З того дня, як я тебе знайшов
я знайшов
наше щастя
брюнетка
Що в мене було
Це була туга й пристрасть
маленька брюнетка
зробив моє серце щасливим
там стільки каменю
В дорозі
брюнетка
Є так багато загадок
На морі
там стільки каменю
В дорозі
брюнетка
Є так багато загадок
На морі
Певний день
Моренінья пішов
не домовився про зустріч
Мене навіть не попереджав
куди ти збирався
У холодну ніч
Я почув гуркіт пари
я втратив тебе
Коли просвиснув корабель
я втратив тебе
Коли просвиснув корабель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексти пісень виконавця: Alceu Valença