Переклад тексту пісні Longe Demais - Alceu Valença

Longe Demais - Alceu Valença
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Longe Demais , виконавця -Alceu Valença
Пісня з альбому: Na Embolada Do Tempo
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.10.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Longe Demais (оригінал)Longe Demais (переклад)
Você está indo muito longe demais Ви зайшли занадто далеко
Longe demais você está indo Ви зайшли занадто далеко
Com um apetite voraz З ненажерливим апетитом
Caminha sem nenhum sentido… Ходити без сенсу...
E que vai vai, vai e vem І це йде, йде і приходить
Diz que vai vai, vai e vem Каже, що йде, йде і приходить
Diz que vai vai, vai e vem Каже, що йде, йде і приходить
Vai vai, vai e vem… Іди йди, йди й приходь…
Você está indo bem mais que à toa Ви робите набагато краще, ніж дарма
Debaixo de sol, de chuva, garôa Під сонцем, дощем, мрякою
Coração de pedra, maltrata, caçôa Кам’яне серце, знущання, caçôa
Você pede, reza e nunca perdôa Ти просиш, молишся і ніколи не пробачиш
Ai!Там!
Ai! Там!
Tá indo longe demais… Це заходить занадто далеко...
Vai e vem, Vai e vem…(2x) Прийди і йди, прийди і йди... (2x)
Você está indo muito longe demais Ви зайшли занадто далеко
Longe demais você está indo Ви зайшли занадто далеко
Com seu jeitinho fugaz З твоїм швидкоплинним шляхом
E um certo olhar bem atrevido… І певний дуже сміливий погляд...
E que vai vai, vai e vem І це йде, йде і приходить
E que vai vai, vai e vem І це йде, йде і приходить
Diz que vai vai, vai e vem Каже, що йде, йде і приходить
Vai vai, vai e vem… Іди йди, йди й приходь…
Você está indo bem mais que à toa Ви робите набагато краще, ніж дарма
Debaixo de sol, de chuva, garôa Під сонцем, дощем, мрякою
Coração de pedra, maltrata, caçôa Кам’яне серце, знущання, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa Ви просите молитви і ніколи не прощаєте
Ai!Там!
Ai! Там!
Tá indo longe demais… Це заходить занадто далеко...
Você vai meu bem ти йди мій любий
Vai e vem Приходить і йде
Você vai meu bem ти йди мій любий
Vai e vem… Приходить і йде…
Você está indo muito longe demais Ви зайшли занадто далеко
Longe demais você está indo Ви зайшли занадто далеко
Com seu sorriso mordaz З твоєю їдкою посмішкою
Só olha para o seu umbigo… Просто подивіться на свій пупок…
Vai, vai, Vai e vem…(4x) Іди, іди, прийди та йди... (4x)
Você está indo bem mais que à toa Ви робите набагато краще, ніж дарма
Debaixo de sol, de chuva, garôa Під сонцем, дощем, мрякою
Coração de pedra maltrata, caçôa Кам’яне серце зневажає, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa Ви просите молитви і ніколи не прощаєте
Ai!Там!
Ai! Там!
Tá indo longe demais… Це заходить занадто далеко...
Vai e vem Приходить і йде
Você vai meu bem ти йди мій любий
Vai e vem Приходить і йде
Você vai meu bem ти йди мій любий
Vai e vem Приходить і йде
Você vai meu bem ти йди мій любий
Vai e vem Приходить і йде
Vai e vem Приходить і йде
Vai e vem…Приходить і йде…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: