Переклад тексту пісні Dente de Occidente - Alceu Valença

Dente de Occidente - Alceu Valença
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dente de Occidente, виконавця - Alceu Valença. Пісня з альбому Ciranda Mourisca, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.07.2013
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Dente de Occidente

(оригінал)
Essa espuma sobre a praia
É um dente de ocidente
É um dente, um osso, um dente
Vomitado pelo mar
Vem em ondas poluídas
Vem em nome da moral
Vem na crista dessa onda
Acultural ocidental
E a espuma branca se lança
Na força da preamar
Em ondas-curtas, notícias
Na hora do meu jantar
Vem nos mistérios da noite
Na clarescência do dia
Nos anúncios luminosos
No vestido de Mari
(переклад)
Ця піна на пляжі
Це західний зуб
Це зуб, кістка, зуб
вирвало морем
Приходить забрудненими хвилями
Приходьте в ім’я моралі
Підійди на гребінь цієї хвилі
західна культурна
І білі піни списи
У силі припливу
На коротких хвилях, новини
Під час мого обіду
Приходьте в таємниці ночі
У яскравості дня
у світлових оголошеннях
У сукні Марі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dente de Ocidente


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексти пісень виконавця: Alceu Valença