Переклад тексту пісні Balanço de Rede - Alceu Valença

Balanço de Rede (оригінал)

Querubim já fechou
Morri de sede
Tantas águas rolaram, meu amor
Tantos balanços de rede
No sonho de um sonhador
Quanta água, tanta sede
Quantas ruas, tanto chão
Quantas praias de água verde
Tantas chuvas de verão
Quantas luas, tantas vezes
Quando medo, tantos não
Quantos lábios, tantos beijos
Tantas chuvas de verão

Balanço de Rede (переклад)

херувим уже закритий
Я помер від спраги
Стільки води котилося, моя любов
Так багато мережевих балансів
У сні мрійника
Скільки води, такий спраглий
Скільки вулиць, стільки й землі
Скільки зеленої води пляжів
Так багато літніх дощів
Скільки місяців, стільки разів
Коли страх, багато хто цього не робить
Скільки губ, скільки поцілунків
Так багато літніх дощів