Переклад тексту пісні Target - Alcatrazz

Target (оригінал)

With gasoline burning
Insurgents are returning
Do you like it?
With strategy by torch-light
And aerial dog-fight
Do you like it?
Take the hooks, stick them in, pull my skin tighter
Take the blade, push it in, and cut me deeper
Oh, wait for the sound, the voice that you need
The voice that you wanted to hear
Play the game right into the grave
No souls are worth saving the world isn’t changing tonight
Your fists in the air, nobody cares
Nobody’s listening to you
Sing your song, and never be wrong
Just one more shot in the heart, but your target is missed
Held up in a back room
I guess they spoke too soon
Do you like it?
Take what you need just make sure that
They bleed once again
Yeah, I like it
Take the hooks, stick them in, pull my skin tighter
Take the blade, push it in, cut me deeper
Oh, wait for the sound, the voice that you need
The voice that you wanted to hear
Play the game right into the grave
No souls are worth saving the world isn’t changing tonight
Your fists in the air, nobody cares
Nobody’s listening to you
Sing your song, and never be wrong
Just one more shot in the heart, but your target is missed
The lies that they tell
Keep me wide awake at night
The depths of despair
Like footsteps on the stair

Target (переклад)

З горінням бензину
Повстанці повертаються
Вам це подобається?
З стратегією при світлі факела
І повітряний собачий бій
Вам це подобається?
Візьміть гачки, засуньте їх, натягніть мою шкіру сильніше
Візьміть лезо, вставте його і розріжте мене глибше
О, чекай звуку, голосу, який тобі потрібен
Голос, який ви хотіли почути
Грайте в гру прямо в могилу
Жодні душі не варті того, щоб рятувати світ сьогодні ввечері не зміниться
Ваші кулаки в повітрі, нікого не хвилює
Ніхто вас не слухає
Співайте свою пісню і ніколи не помиляйтеся
Ще один постріл у серце, але ваша ціль пропущена
Затриманий у задній кімнаті
Мабуть, вони заговорили надто рано
Вам це подобається?
Візьміть те, що вам потрібно, просто переконайтеся в цьому
Вони знову кровоточать
Так, мені це подобається
Візьміть гачки, засуньте їх, натягніть мою шкіру сильніше
Візьми лезо, втисни його, розріж мене глибше
О, чекай звуку, голосу, який тобі потрібен
Голос, який ви хотіли почути
Грайте в гру прямо в могилу
Жодні душі не варті того, щоб рятувати світ сьогодні ввечері не зміниться
Ваші кулаки в повітрі, нікого не хвилює
Ніхто вас не слухає
Співайте свою пісню і ніколи не помиляйтеся
Ще один постріл у серце, але ваша ціль пропущена
Брехня, яку вони говорять
Не дай мені спати вночі
Глибини відчаю
Як кроки на сходах