Переклад тексту пісні Grace of God - Alcatrazz

Grace of God (оригінал)

There but for the grace of God go I
There but for the grace of God go I
And as we walk these hallowed halls
The day we all went off to war
Save the world and fight for freedom
The tears were in our mother’s eyes
Prayed that we’d come home alive
Not give out lives for their salvation
Show me the way to end this fight
So I need not give up my life
There but for the grace of God go I
Watch the citis burning
There but for the grac of God go I
And as we stand upon the shore
The waves are crashing loud and roar
Welcome to your nightmare
We see the burning holy cross
And all the brothers we have lost
No mercy for the damned today
Show us the way to end this fight, my God oh Lord
Show us the power, show your might
There but for the grace of God go I
Watch the cities burning
There but for the grace of God go I
Show me the light and give me mercy
Shine on me, shine on me please
Hear me scream
Hear me cry out
There but for the grace of God go I
Rise up, rise up
Once more the tongue of the liar
Will burn, will burn
The eyes of the deceiver
Will lead us to the grave
There but for the grace of God go I
Watch the cities burning
There but for the grace of God go I
Scream out revolution
There but for the grace of God go I
Watch the cities burning
There but for the grace of God go I
Deceiver, deceiver
Arise, don’t look in the eyes
No, no

Grace of God (переклад)

Туди, крім Божої благодаті, я йду
Туди, крім Божої благодаті, я йду
І поки ми гуляємо цими святими залами
День, коли ми всі пішли на війну
Рятуйте світ і боріться за свободу
На очах нашої мами були сльози
Молилися, щоб ми повернулися додому живими
Не віддавати життя заради їхнього спасіння
Покажіть мені шлях закінчити цю бійку
Тож мені не потрібно віддавати своє життя
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Подивіться, як горить місто
Туди, крім Божої милості, я йду
І коли ми стоїмо на березі
Хвилі гучно розбиваються і шумлять
Ласкаво просимо до вашого кошмару
Ми бачимо палаючий святий хрест
І всіх братів, яких ми втратили
Сьогодні немає милосердя для проклятих
Покажи нам шлях закінчити цю боротьбу, мій Боже, о Господи
Покажіть нам силу, покажіть свою могутність
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Дивіться, як горять міста
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Покажи мені світло і дай мені милосердя
Світи мені, сяй мені, будь ласка
Почуй, як я кричу
Почуй, як я кричу
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Вставай, піднімайся
Ще раз язик брехуна
Буде горіти, горітиме
Очі обманщика
Приведе нас у могилу
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Дивіться, як горять міста
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Кричати революцію
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Дивіться, як горять міста
Туди, крім Божої благодаті, я йду
Обманщик, обманщик
Вставай, не дивись в очі
Ні ні