Переклад тексту пісні I Wanna Go Home - Alborosie

I Wanna Go Home - Alborosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Go Home, виконавця - Alborosie.
Дата випуску: 02.06.2011
Мова пісні: Англійська

I Wanna Go Home

(оригінал)
The earth start shaking, the sky start falling, this is not a place for me
Volcano erupting, the mountain collapsing, it’s a calamity
I need to go where the big diamonds shine
Where I can slow down and clear up mi mind
Oh Zion!
Yes, I need to be myself —
Close to my Motherland
I wanna go home!
Oh Jah take me away
All my people they are lost, dem so far away
Go home!
To my island in the sun
4,000 miles away from babylon
I wanna go home!
I don’t want to be elsewhere!
Dem gone far away!
Go home!
To my island in the sun
4,000 miles away from babylon
I saw so many places
I met so many faces
Still many more to see
My book have many pages
My life so many stages
It’s just my livity
Babylon by bus man, mi caan stop
I’m trodding the world right, round di map
Mi tired but mi legs gonna keep mi right up
Yes I Jah, I shall never give up!
I wanna go home!
Oh Jah take me away
All my people they are lost, dem so far away
Go home!
To my island in the sun
4,000 miles away from babylon
I wanna go home!
I don’t want to be elsewhere!
Dem gone far away!
Go home!
To my island in the sun
4,000 miles away from babylon
(переклад)
Земля починає трястися, небо падає, це не місце
Виверження вулкана, обвал гори – це катастрофа
Мені потрібно йти туди, де сяють великі діаманти
Де я можу сповільнити й очистити розум
О Сіон!
Так, мені потрібно бути самою собою —
Близько до моєї Батьківщини
Я хочу додому!
О, забери мене
Усі мій люди вони втрачені, вони так далекі
Іди додому!
На мій острів на сонце
4000 миль від Вавилону
Я хочу додому!
Я не хочу бути в іншому місці!
Дем пішов далеко!
Іди додому!
На мій острів на сонце
4000 миль від Вавилону
Я бачив так багато місць
Я зустрів так багато облич
Ще багато чого побачити
У моїй книзі багато сторінок
У моєму житті так багато етапів
Це просто моє життя
Вавилон на автобусі, ми каан зупинка
Я ступаю по світу правильно, кругла карта
Я втомився, але мої ноги будуть тримати мене прямо
Так, я Я ніколи не здамся!
Я хочу додому!
О, забери мене
Усі мій люди вони втрачені, вони так далекі
Іди додому!
На мій острів на сонце
4000 миль від Вавилону
Я хочу додому!
Я не хочу бути в іншому місці!
Дем пішов далеко!
Іди додому!
На мій острів на сонце
4000 миль від Вавилону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Unforgiven ft. Raging Fyah 2018
Kingston Town 2015
No Cocaine 2010
Ragamuffin 2011
Herbalist 2015
Real Story 2010
Ghetto 2006
Rock The Dancehall 2013
La Revolucion 2011
Police 2015
Legalize The Premier ft. Alborosie 2010
Rastafari Anthem 2015
Still Blazin ft. Alborosie 2010
Kingdom Of Zion 2016
Unprecedented Time 2020
Poser 2017
Contradiction ft. Chronixx 2018
Ganja 2014
I Rusalem 2010
Mystical Reggae ft. Jah Cure 2018

Тексти пісень виконавця: Alborosie