| Call up Jah (оригінал) | Call up Jah (переклад) |
|---|---|
| Greetings. | Вітаю. |
| in the name of the Most High, yuh seet | в ім’я Всевишнього, yuh seet |
| Blessed love | Благословенна любов |
| Each time mi soul a get abused by di system | Кожного разу мою душу ображає система |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi run outta passion fi da life | Кожного разу я закінчую пристрасть до життя |
| Ya mi just (call up Jah, Selah I) | Я мій просто (зателефонуйте Jah, Selah I) |
| Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force | Кожного разу, коли моя кров, мої ноги спокушаються нечистою силою |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done | Кожного разу я відчуваю себе, як поп-ди-гун і домагаюся справедливості |
| Mi just (call up Jah) | Я просто (дзвонити Джа) |
| Protect mi from mi good friend | Захистіть мене від мого доброго друга |
| Cah dem nuh fi trick my heart | Cah dem nuh fi обдуріть моє серце |
| And please never let me down | І, будь ласка, ніколи не підводьте мене |
| Mi give you mi life, just show me a sign | Я даю тобі моє життя, просто покажи мені знак |
| And reveal yourself, inna dis ya bloody town | І розкрий себе, інна це твоє криваве місто |
| Show di youth dem seh di graveyard a get rum up hard | Показати молоді люди на кладовищі та напитися |
| So young star walk and live, hey | Тож молода зірка ходить і живе, привіт |
| And tell dem seh instead revenge and bloody days | І скажи dem seh замість помсти і кривавих днів |
| We coulda grow love and still forgive, oh | Ми могли б розвивати любов і все одно прощати, о |
| Gwaan tell dem seh instead revenge and bloody days | Gwaan скажи dem seh замість помсти та кривавих днів |
| We coulda grow love and still forgive, oh yey | Ми можемо розвивати любов і все одно прощати, о так |
| Each time mi soul a get abused by di system | Кожного разу мою душу ображає система |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi run outta passion fi da life | Кожного разу я закінчую пристрасть до життя |
| Ya mi just (call up Jah, Selah I) | Я мій просто (зателефонуйте Jah, Selah I) |
| Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force | Кожного разу, коли моя кров, мої ноги спокушаються нечистою силою |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done | Кожного разу я відчуваю себе, як поп-ди-гун і домагаюся справедливості |
| Mi just (call up Jah) | Я просто (дзвонити Джа) |
| Rastafari is knowledge and royality, better be wise | Растафарі — це знання та королівство, краще будь мудрим |
| Accept the Most High in your life | Прийміть Всевишнього у своєму житті |
| And refuse mental slavery, no compromise | І відмовтеся від душевного рабства, без компромісів |
| Better must come upon di table | Краще трапитись на стіл |
| Just big food we a go share, to Jah alone I swear, hey | Просто велика їжа, яку ми поїдемо поділитися, одному Джа, клянусь, привіт |
| All a di gun dem inna di ghetto dem drop down so, Lucifer beware | Обережно, Люцифер |
| Each time mi soul a get abused by di system | Кожного разу мою душу ображає система |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi run outta passion fi da life | Кожного разу я закінчую пристрасть до життя |
| Ya mi just (call up Jah, Selah I) | Я мій просто (зателефонуйте Jah, Selah I) |
| Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force | Кожного разу, коли моя кров, мої ноги спокушаються нечистою силою |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done | Кожного разу я відчуваю себе, як поп-ди-гун і домагаюся справедливості |
| Mi just (call up Jah) | Я просто (дзвонити Джа) |
| Mighty Jah Jah, bless mi and protect mi | Могутній Джа Джа, благослови мене і захисти мене |
| And please never let me down | І, будь ласка, ніколи не підводьте мене |
| Mi give you mi life, just show me a sign | Я даю тобі моє життя, просто покажи мені знак |
| And reveal yourself, inna dis ya bloody town | І розкрий себе, інна це твоє криваве місто |
| Well then, yeah! | Ну тоді так! |
| Each time mi soul a get abused by di system | Кожного разу мою душу ображає система |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi run outta passion fi da life | Кожного разу я закінчую пристрасть до життя |
| Ya mi just (call up Jah, Selah I) | Я мій просто (зателефонуйте Jah, Selah I) |
| Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force | Кожного разу, коли моя кров, мої ноги спокушаються нечистою силою |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
| Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done | Кожного разу я відчуваю себе, як поп-ди-гун і домагаюся справедливості |
| Mi just (call up Jah, Selah I) | Ми просто (дзвонити Джа, Села I) |
Переклад тексту пісні Call up Jah - Alborosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call up Jah , виконавця -Alborosie
Пісня з альбому Soul Pirate
у жанріРегги
Дата випуску:09.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEvolution Media
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2018 |