Переклад тексту пісні Mare - Albert

Mare (оригінал)

Il mare bagna me per primo oggi
Occhio a dove passi occhio a dove poggi
Qui è pieno di rischi ricci sassi e scogli
Questo mare è come l’ego che mi sfoggi
Noi che amiamo tutto non l’ha vista
Musica mee musicista
Come vedi che non sono un regista
Io ho inquadrato te perché sei l’artista
E medita sul niente la mia testa spessa
Gente che parte con gente che resta
Pare incredibile ridere a questa
Vita che inganna me dopo se stessa
Ei, ei, ei, cosa ti prendi male
La musica parla dei fatti miei e la puoi giudicare
Fanno ei, ei, ei non so più ascoltare
Però mi basta restare a galla quando balla il mare
E passa la notte
La luna che conta le cotte
La schiuma di un acido cocktail
La mista dentro a queste cocche
Come mi (sfuti?) lei
Io con i miei trufei
Scrivo qualcosa che dica qualcosa
Che se non in prosa io non direi ei, ei, ei
Tu sei la mia musica e le mie parole
Io ci ho ritrovato gran parte di me
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Tutti i miei pensieri mi portano a te
Tu sei la mia musica e le mie parole
Sono in viaggio per arrivare da te
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Passano le ore e mi scordo di me
Iee ieee passano le ore e mi scordo di me
Il mare suona un altra melodia
La braca viaggia ma non è la mia
Qua l’acqua scappa dalla bianca scia
Che testa matta ma che testa arpia
Crederesti in me
Se dicessi che
Sono il migliore a farlo?
Ei crederesti che
Il mare è un lago se
Potessi circondarlo?
Ei visto che tutto qua pare
Mi sembra normale
Portare al camino la legna
Che figa la vita ma che sfiga indegna
Come sei cambiato ma come ti segna
E guarda quanto mare
Ho molto da remare
Tu pensi solo a navigare
O pensi solo ad arrivare
Più in la che io, te, lei
Io con i miei trufei
Scrivo qualcosa che dica qualcosa
Che se non in prosa io non direi ei, ei, ei
Tu sei la mia musica e le mie parole
Io ci ho ritrovato gran parte di me
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Tutti i miei pensieri mi portano a te
Tu sei la mia musica e le mie parole
Sono in viaggio per arrivare da te
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Passano le ore e mi scordo di me

Mare (переклад)

Сьогодні мене першим омиває море
Дивіться, де ви проходите, дивіться, де ви стоїте
Тут повно кучерявих скель і скель
Це море схоже на его, що показує мене
Ми, хто все любимо, цього не бачили
Музика мій музикант
Як бачите, я не директор
Я підставив тебе, тому що ти художник
А моя товста голова ні про що не міркує
Люди, які йдуть з людьми, які залишаються
Здається неймовірним сміятися з цього
Життя, що обманює мене за собою
Ей, е, е, що з тобою
Музика – це моя справа, і ви можете судити про це
Вони роблять ei, ei, ei Я вже не вмію слухати
Але мені просто потрібно залишатися на плаву, коли море танцює
І переночувати
Місяць, що рахує розчавлення
Пінка кислотного коктейлю
Змішане всередині цих носок
Як ти (відмовляєш мені?) їй
Я з моїми труфеями
Я пишу те, що щось говорить
Що якби не в прозі, я б не сказав ei, ei, ei
Ти моя музика і мої слова
Я знайшов там велику частину себе
Коли я дивлюся, як небо змінює колір
Всі мої думки ведуть мене до тебе
Ти моя музика і мої слова
Я йду до вас
Коли я дивлюся, як небо змінює колір
Минають години, а я забуваю про себе
І-е-і-і-й-і години минають, і я забуваю про себе
Море грає іншу мелодію
Слінг їде, але він не мій
Тут вода тікає з білого сліду
Яка божевільна голова, але яка голова гарпії
Ви б повірили в мене
Якби я це сказав
Я найкращий у цьому?
Ви б повірили в це
Море це озеро якщо
Чи можу я його оточити?
А оскільки все ніби тут
Мені це здається нормальним
Принесіть дрова до каміна
Яке круте життя, але яке негідне нещастя
Як ти змінився, але як це відзначає тебе
І подивіться, скільки моря
У мене є багато веслувати
Ви просто думаєте про серфінг
Або ви просто думаєте про те, щоб приїхати
Далі за мене, ти, вона
Я з моїми труфеями
Я пишу те, що щось говорить
Що якби не в прозі, я б не сказав ei, ei, ei
Ти моя музика і мої слова
Я знайшов там велику частину себе
Коли я дивлюся, як небо змінює колір
Всі мої думки ведуть мене до тебе
Ти моя музика і мої слова
Я йду до вас
Коли я дивлюся, як небо змінює колір
Минають години, а я забуваю про себе