Переклад тексту пісні Punhit - Alamedadosoulna

Punhit - Alamedadosoulna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punhit, виконавця - Alamedadosoulna
Дата випуску: 25.02.2009
Мова пісні: Іспанська

Punhit

(оригінал)
Tengo la sensación, ya nada me funciona
Y en realidad todo camina bien
Bebo por intuición ahogándome en un vaso
Cuando en verdad, no quiero saber
Intento no llorar si pienso en como huir
Porque escapar siempre me sale bien
Entiendo ya, por fin, que poco son problemas
Y que en verdad solo los busco yo
Por que no
Te digo que me pasa, que no
Te digo si me ayudas
Que si me caigo me levanto del suelo
Por que no
Te digo que me pasa, que no
Te digo si me ayudas
Que si me caigo me levanto del suelo
Ya se que hacer
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
Tengo la sensación, ya nada me funciona
Y en realidad todo camina bien
Entiendo ya, por fin, que poco son problemas
Y que en verdad solo los busco yo
Y he conseguido que la lluvia no me moje
Que la pena que acompaña, se me acongoje
Miro hacia adelante y aprendo de lo malo
Quiero verme, quiero volver a empezar
Mira, chaval, que no me vale
Que no me digas que seguimos como antes
(переклад)
У мене таке відчуття, що в мене більше нічого не працює
І насправді все йде добре
Я п'ю за інтуїцією, тонучи в склянці
По правді кажучи, я не хочу знати
Я намагаюся не плакати, якщо думаю про те, як втекти
Бо втеча мені завжди виходить
Тепер я нарешті розумію, що проблем мало
І що насправді тільки я їх шукаю
Чому ні
Я кажу вам, що зі мною відбувається, ні
Я скажу тобі, якщо ти допоможеш мені
Що якщо я впаду, я піднімуся з землі
Чому ні
Я кажу вам, що зі мною відбувається, ні
Я скажу тобі, якщо ти допоможеш мені
Що якщо я впаду, я піднімуся з землі
я знаю що робити
Дивись, хлопче, не варто
Не кажіть мені, що ми продовжуємо, як і раніше
Дивись, хлопче, не варто
Не кажіть мені, що ми продовжуємо, як і раніше
У мене таке відчуття, що в мене більше нічого не працює
І насправді все йде добре
Тепер я нарешті розумію, що проблем мало
І що насправді тільки я їх шукаю
І мені вдалося не намочити дощ
Нехай печаль, що супроводжує мене, приголомшить
Я чекаю вперед і вчуся на поганому
Я хочу побачити себе, я хочу почати спочатку
Дивись, хлопче, не варто
Не кажіть мені, що ми продовжуємо, як і раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tele Nueva 2009
Bioman 2009
Camaleón 2009
Encantado 2009
No Me Enteré De Nada 2009
Optimista 2009
Seminte 2009
Ya No Tengo Miedo 2011
Pierde Gracia 2011
La Empresa 2011
Caricatura 2011