Переклад тексту пісні Optimista - Alamedadosoulna

Optimista (оригінал)

Inventando durmiendo procuro estar contento
Bailo y me canso pero así me divierto
Yo, yo suelo estar de buen humor
Que jocundo es mi mundo
Que grande y yo que pequeño y que risa
Mira que buen color tengo
Oye tú!
te tienes que pavonear
Inventando durmiendo procuro estar contento
Bailo y me canso pero así me divierto
Yo, yo suelo estar de buen humor
Que jocundo es mi mundo
Que grande y yo que pequeño y que risa
Mira que buen color tengo
Oye tú!
te tienes que pavonear
Caminando… me muevo sin frenos
Y a veces me estampo más ancho que largo
Y a veces me estampo más ancho que largo
Disimulo sonriendo
Mejor no haceros daño
Valga el engaño por una vez al año
Si!
No hay trampa para ser feliz
Cotejando eligiendo
Metiendo los pies en el tiesto
No me detengo
No importa el estado del tiempo
Yo!
Prefiero ver que brilla el tiempo
Caminando… me muevo sin frenos
Y a veces me estampo más ancho que largo
Y a veces me estampo más ancho que largo

(переклад)

Вигадуючи сон, я намагаюся бути щасливим
Я танцюю і втомлююся, але так я розважаюся
Я, я зазвичай у хорошому настрої
Як джокундо - це мій світ
Який великий, а я, який маленький і який сміх
Подивіться, який у мене гарний колір
Гей, ти!
ти маєш розпиратися
Вигадуючи сон, я намагаюся бути щасливим
Я танцюю і втомлююся, але так я розважаюся
Я, я зазвичай у хорошому настрої
Як джокундо - це мій світ
Який великий, а я, який маленький і який сміх
Подивіться, який у мене гарний колір
Гей, ти!
ти маєш розпиратися
Ходьба... Рухаюсь без гальм
І іноді я штампую ширше, ніж довго
І іноді я штампую ширше, ніж довго
лукаво посміхаючись
Краще не робити тобі боляче
Варто обманювати раз на рік
Так!
немає пастки, щоб бути щасливим
порівнюючи вибір
Засовую ноги в горщик
Я не зупиняюся
Незалежно від погоди
Я!
Я віддаю перевагу бачити, як світить час
Ходьба... Рухаюсь без гальм
І іноді я штампую ширше, ніж довго
І іноді я штампую ширше, ніж довго