Переклад тексту пісні Shapeshifter - Alabama Thunderpussy

Shapeshifter - Alabama Thunderpussy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shapeshifter, виконавця - Alabama Thunderpussy. Пісня з альбому Staring At the Divine, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 29.04.2002
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Shapeshifter

(оригінал)
This world’s holding me by the throat
Choking my words with nylon rope
As I swing in morning brightness
Weakened from a war I cannot win
Only pills will destroy accidental sins
Another rough road to recovery
My shadow wrestles the walls while passing
By the same existing hall that leads to a place
Where worried minds can rest their torment
Eternal rage
For a sudden change
If it’s money you’re after
I’m not a wealthy man
If it’s power you’re after
I’ll give what I can
Whose bridge did I burn?
Normal living turned disastrous
A dark image painted with the desire once lost
Through the year of several broken hearts I have caused
Revenge has taken its toll
Weather stubborn or forgiving every bit of control is yours to operate
This illness infects the sense we trust
Passion kills not one but all of us
As the connection scrambles and crumbles to dust
Eternal rage x3 for a sudden change
Teardrops from an upset clod
Penetrating my open sores
Clear needles of salt decide
As I painfully wait for a cure
(переклад)
Цей світ тримає мене за горло
Задушив мої слова нейлоновою мотузкою
Як я гойду в ранковій яскравості
Ослаблений у війні, яку я не можу виграти
Тільки таблетки знищують випадкові гріхи
Ще один важкий шлях до одужання
Моя тінь бореться зі стінами, проходячи повз
У тому ж існуючому залі, що веде до місця
Де стурбовані уми можуть відпочити від своїх мук
Вічна лють
Для раптової зміни
Якщо ви шукаєте гроші
Я не багата людина
Якщо ви шукаєте владу
Я дам те, що можу
Чий міст я спалив?
Звичайне життя обернулося катастрофою
Темне зображення, намальоване бажанням, колись втраченим
Протягом року кілька розбитих сердець, які я завдав
Помста взяла своє
Уперта погода або вибачити будь-який контроль — це ви робити
Ця хвороба заражає почуття, яким ми довіряємо
Пристрасть вбиває не одного, а всіх нас
Оскільки з’єднання зривається й розсипається на пил
Вічна лють х3 за раптову зміну
Сльози з розчуленої грудки
Пронизує мої відкриті виразки
Вирішують чисті голки солі
Як я болісно чекаю вилікування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rockin' Is Ma Business 2005
Whore Adore 2002
The Beggar 2007
Words of the Dying Man 2007
None Shall Return 2007
Lunar Eclipse 2004
Infested 2004
R.R.C.C. 2004
Twilight Arrival 2002
Alone Again 2004
Struggling For Balance 2004
Do Not 2004
S.S.D.D. 2002
Sociopath Shitlist 2004
Three Stars 2004
Hunting By Echo 2002
Beck And Call 2002
Blasphemy 2004
Open Fire 2007
Ol' Unfaithful 2002

Тексти пісень виконавця: Alabama Thunderpussy