Переклад тексту пісні Listening Problem - Al'Tarba, Q-Unique

Listening Problem - Al'Tarba, Q-Unique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listening Problem, виконавця - Al'Tarba. Пісня з альбому Lullabies for Insomniacs, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 09.06.2013
Лейбл звукозапису: Crazy Mother Fuckers
Мова пісні: Англійська

Listening Problem

(оригінал)
I look at life through a window covered with dirt
Crack down the middle covered with blood on my shirt
I’m tired of thinking about what shouldn’t and what should
Looking up at God in heaven like what’s good?
So now I’m flyng through time with no co-pilot
You took my brother too soon so now I’m pro-violent
No silence, pop shots to break up the peace
Alert the world to my presence and wake up the streets
Ain’t no return from the finish
Turn into a spirit in heaven or drop in hell and burn with critics
Either way we gotta go, like either being born or dying
You still spending alot of dough
Growing old is no end to pain
It’s only extended strain of going through the cold november rain
The lady from church said the end is near
And I’d like to think before that happen God can lend an ear
Are you even listening to me?
Or is this What it is to be?
Are you even listening to me?
Or are you just visiting me?
Are you even listening to me?
Or is this What it is to be?
Are you even listening to me?
You would think after all that I’ve been through
The light at the end of the tunnel is in a good view
But the more I walk forward, the further it gets
I’m burning in sweats sending concerns when I’m hurting in stretch
I push my fingers to my eyes to stop the aiche
Tighten the slipknot, now I’m hanging to seal my fate
I walk through heaven’s gate strapped like a terrorist
I got a score to settle, draw the metal and never miss
Either float in happiness or drown in sorrow
Wallow in the sea of hate, follow at a demons rate
The rain of unnecessary pain and I walk in my temporary flesh
With a temporary brain
Like John Nash they won’t leave my beautiful mind
A suitable rhyme of pessimists with brutal designs
Who will you find to fill in once I’m taken away
I cling to the earth with all my might scraping to stay
(переклад)
Я дивлюсь на життя крізь засипане брудом вікно
Розбийте вкриту кров’ю серединку на моїй сорочці
Я втомився думати про те, що не слід, а що потрібно
Дивитися на Бога на небесах, як добре?
Тож тепер я літаю крізь час без другого пілота
Ти забрав мого брата надто рано, тож тепер я прихильник насильства
Ніякої тиші, постріли, щоб порушити мир
Повідомте світ про мою присутність і розбудьте вулиці
Немає повернення з фінішу
Перетворіться на духа на небесах або закиньте у пекло й горіть разом із критиками
Так чи інакше, ми повинні йти, як народитися або померти
Ви все ще витрачаєте багато тіста
Старіння — це не кінець болю
Це лише тривала напруга пережити холодний листопадовий дощ
Жінка з церкви сказала, що кінець близький
І я хотів би подумати, перш ніж це станеться, Бог може прислухатися
Ти взагалі мене слухаєш?
Або це Чим це бути?
Ти взагалі мене слухаєш?
Або ви просто заходите до мене?
Ти взагалі мене слухаєш?
Або це Чим це бути?
Ти взагалі мене слухаєш?
Ви подумаєте після всього, що я пережив
Світло в кінці тунелю добре видно
Але чим більше я йду вперед, тим далі стає
Я горю в поті, викликаючи занепокоєння, коли мені боляче під час розтягування
Я натискаю пальцями до очей, щоб припинити біль
Затягніть вузол, тепер я вишу, щоб закріпити свою долю
Я проходжу крізь небесні ворота, прив’язаний, як терорист
Я отримаю рахунок, щоб звестись, намалювати метал і ніколи не пропускати
Або пливіть у щасті, або потоніть у печалі
Пориньте в морі ненависті, слідуйте з швидкістю демонів
Дощ непотрібного болю, і я ходжу у своїй тимчасовій плоті
З тимчасовим мозком
Як Джон Неш, вони не покинуть мій прекрасний розум
Відповідна рима песимістів із жорстоким дизайном
Кого ви знайдете, щоб заповнити, коли мене заберуть
Я чіпляюся за землю всіма силами, щоб залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cult Leader & Capital 2018
Nuclear Medicinemen ft. Slaine, Ill Bill, Q-Unique 2009
Blind ft. Ill Bill, Slaine, Q-Unique 2016
Metal In Your Mouth ft. Vinnie Paz, Heavy Metal Kings, Slaine 2011
Shadow of the Guillotine ft. Q-Unique 2012
Look up in the Sky 2018
Champions ft. Q-Unique 2011
Giants Stadium ft. Ill Bill, Q-Unique 2010
Dark Knight 2010
Urban Gorillas ft. Q-Unique, Vinnie Paz 2016
Back Up (Feat. Pitbull And Q Unique) ft. Pitbull, Q-Unique 2004
Diamond in the Ruff 2009
The Set Up 2009
Nature of the Beast 2009
Trilogie du Joker, Pt. I ft. Al'Tarba 2021
Back Up ft. Pitbull, Q-Unique 2004
Fathers Day 2009
Psychological Warfare 2009
Le monde a l'envers ft. Hérésie 2013
La rupture ft. Mysa 2013

Тексти пісень виконавця: Al'Tarba
Тексти пісень виконавця: Q-Unique