| The Next 100 Years (Re-Recorded) (оригінал) | The Next 100 Years (Re-Recorded) (переклад) |
|---|---|
| I know we only met | Я знаю, що ми лише зустрічалися |
| Just the other day | Буквально днями |
| But I’m hoping that this | Але я сподіваюся, що це |
| Love song will help me | Пісня про кохання допоможе мені |
| Find a way to say | Знайдіть спосіб сказати |
| What are you doing | Що ти робиш |
| For the next hundred years | На наступні сто років |
| Where are you gonna be | Де ти будеш |
| Tomorrow (tomorrow) | Завтра (завтра) |
| Who’s gonna wipe away | Хто знищить |
| Your now and then tears | Твої час від часу сльози |
| Which rainbow leads you | Яка веселка веде тебе |
| Into your dreams | У свої мрії |
| And if you’re lonely | А якщо ви самотні |
| On a dark, rainy day | У темний, дощовий день |
| How are you gonna share | Як ти поділишся |
| The sorrow (the sorrow) | Смуток (печаль) |
| Where will you turn when | Куди звернешся коли |
| You want someone to say | Ви хочете, щоб хтось сказав |
| It’s not as bad | Це не так погано |
| As it all seems | Як все здається |
| You’re gonna need someone | Тобі хтось знадобиться |
| To help you get through | Щоб допомогти вам пройти |
| To understand, take your hand | Щоб зрозуміти, візьміться за руку |
| To keep on loving you | Щоб продовжувати любити вас |
| I’d love to love you | Я хотів би любити вас |
| For the next hundred years | На наступні сто років |
| I wanna share your | Я хочу поділитися вашими |
| Joy and sorrow | Радість і горе |
| I’d wipe away all of | Я б стерла все |
| Your now and then tears | Твої час від часу сльози |
| If only I could be | Якби я міг бути |
| Part of your dreams | Частина вашої мрії |
| You’re gonna need someone | Тобі хтось знадобиться |
| To help you get through | Щоб допомогти вам пройти |
| To understand, take your hand | Щоб зрозуміти, візьміться за руку |
| To keep on loving you | Щоб продовжувати любити вас |
| I’d love to love you | Я хотів би любити вас |
| For the next hundred years | На наступні сто років |
| I wanna share your | Я хочу поділитися вашими |
| Joy and sorrow | Радість і горе |
| I’d wipe away all of | Я б стерла все |
| Your now and then tears | Твої час від часу сльози |
| If only I could be | Якби я міг бути |
| Part of your dreams | Частина вашої мрії |
| I’d love to love you | Я хотів би любити вас |
| For the next hundred | На наступну сотню |
| Oh, darling, make me | О, любий, зроби мене |
| A part of your dreams | Частина вашої мрії |
| I’d love to love you | Я хотів би любити вас |
| For the next hundred years | На наступні сто років |
| I’d love to love you | Я хотів би любити вас |
| For the next hundred years | На наступні сто років |
| I’d love to love you… | Я хотів би любити тебе… |
