Переклад тексту пісні Painted Tainted Rose - Al Martino

Painted Tainted Rose (оригінал)

Peaked at number 15 in 1963
She was a wild and lovely rose
Oh, how I loved her, heaven knows
But though my heart was true, it would never do
Party life was what she chose
Last night I saw my lovely rose
All painted up in fancy clothes
Her eyes had lost their spark, the years had left their mark
She’s just a painted, tainted rose
But though my heart was true, it would never do
Party life was what she chose
Her eyes had lost their spark, the years had left their mark
She’s just a
She’s just a

(переклад)

Досягнув 15-го місця в 1963 році
Вона була дикою і прекрасною трояндою
О, як я кохав її, бог знає
Але хоча моє серце було вірним, цього ніколи не сталося
Партійне життя було те, що вона обрала
Минулої ночі я бачив мою прекрасну троянду
Усі розфарбовані в шикарний одяг
Її очі втратили іскру, роки залишили свій слід
Вона просто намальована, зіпсована троянда
Але хоча моє серце було вірним, цього ніколи не сталося
Партійне життя було те, що вона обрала
Її очі втратили іскру, роки залишили свій слід
Вона просто а
Вона просто а