Переклад тексту пісні The Next Hundred Years - Al Martino

The Next Hundred Years (оригінал)

I know we only met
Just the other day
But I’m hoping that this
Love song will help me
Find a way to say
What are you doing
For the next hundred years
Where are you gonna be
Tomorrow (tomorrow)
Who’s gonna wipe away
Your now and then tears
Which rainbow leads you
Into your dreams
And if you’re lonely
On a dark, rainy day
How are you gonna share
The sorrow (the sorrow)
Where will you turn when
You want someone to say
It’s not as bad
As it all seems
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred
Oh, darling, make me
A part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you…

(переклад)

Я знаю, що ми лише зустрічалися
Буквально днями
Але я сподіваюся, що це
Пісня про кохання допоможе мені
Знайдіть спосіб сказати
Що ти робиш
На наступні сто років
Де ти будеш
Завтра (завтра)
Хто знищить
Твої час від часу сльози
Яка веселка веде тебе
У свої мрії
І якщо ви самотні
У темний, дощовий день
Як ти поділишся
Смуток (печаль)
Куди звернешся коли
Ви хочете, щоб хтось сказав
Це не так погано
Як все здається
Тобі хтось знадобиться
Щоб допомогти вам пройти
Щоб зрозуміти, візьміться за руку
Щоб продовжувати любити вас
Я хотів би любити вас
На наступні сто років
Я хочу поділитися вашими
Радість і горе
Я б стерла все
Твої час від часу сльози
Якби я міг бути
Частина вашої мрії
Тобі хтось знадобиться
Щоб допомогти вам пройти
Щоб зрозуміти, візьміться за руку
Щоб продовжувати любити вас
Я хотів би любити вас
На наступні сто років
Я хочу поділитися вашими
Радість і горе
Я б стерла все
Твої час від часу сльози
Якби я міг бути
Частина вашої мрії
Я хотів би любити вас
На наступну сотню
О, любий, зроби мене
Частина вашої мрії
Я хотів би любити вас
На наступні сто років
Я хотів би любити вас
На наступні сто років
Я хотів би любити тебе…