Переклад тексту пісні My Cherie - Al Martino

My Cherie - Al Martino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Cherie, виконавця - Al Martino. Пісня з альбому My Cherie, у жанрі Американская музыка
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: RE Musik und Media
Мова пісні: Англійська

My Cherie

(оригінал)
It seems like only yesterday
I’d meet her in that small cafe
And dance with my Cherie
We’d kiss by flickering candlelight
I’d whisper as I held her tight
I love you, sweet Cherie
But now she’s just a memory
A million miles away from me
Alone in old Paree
But if I live forever
I’ll always be in love
In love with my Cherie
It seems like only yesterday
I’d meet her in that small cafe
And dance with my Cherie
We’d kiss by flickering candlelight
I’d whisper as I held her tight
I love you, sweet Cherie
But now she’s just a memory
A million miles away from me
Alone in old Paree
But if I live forever
I’ll always be in love
In love with my Cherie
(переклад)
Здається, що це було лише вчора
Я зустрів би її в тому маленькому кафе
І танцюй з моєю Шері
Ми цілувалися при мерехтливому вогні свічок
Я шепотів, як міцно тримаючи її
Я люблю тебе, мила Чері
Але тепер вона лише спогад
За мільйон миль від мене
Сам у старому Парі
Але якщо я живу вічно
Я завжди буду закоханий
Закоханий у мою Чері
Здається, що це було лише вчора
Я зустрів би її в тому маленькому кафе
І танцюй з моєю Шері
Ми цілувалися при мерехтливому вогні свічок
Я шепотів, як міцно тримаючи її
Я люблю тебе, мила Чері
Але тепер вона лише спогад
За мільйон миль від мене
Сам у старому Парі
Але якщо я живу вічно
Я завжди буду закоханий
Закоханий у мою Чері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Is Blue 2018
Red Roses For A Blue Lady 1976
Wanted 2011
Melody Of Love 1976
Spanish Eyes 2018
Daddy's Little Girl 1976
To The Door Of The Sun (Alle Porte Del Sole) 1976
Fascination 2016
The Next Hundred Years 1976
Dream a Little Dream of Me 2018
Then You Can Tell Me Goodbye 1965
Here In My Heart 2010
Story Of Tina 2007
Always Together 2018
The More I See You 2018
Living a Lie 2018
Painted Tainted Rose 2018
Tears and Roses 2018
Time After Time 2013
I Love You More and More Every Day 2018

Тексти пісень виконавця: Al Martino