Переклад тексту пісні Look Around (You'll Find Me There) - Al Martino

Look Around (You'll Find Me There) (оригінал)

I know that somewhere there’s someone who needs you
Someone then for you only
Look around and you’ll find me there
As long as always there’s someone who’ll want you
You won’t ever be lonely
Look around and you’ll find me there
Let me know you, let me show you
Just how much I care
Here inside me there’s enough love
For us both to share
Someday you’ll look for that someone who loves you
Until then I’ll be waiting
Look around and you’ll find me there
Let me know you, let me show you
Just how much I care
Here inside me there’s enough love
For us both to share
Someday you’ll look for that someone who loves you
Until then I’ll be waiting
Look around and you’ll find me there
Look around and you’ll find me there
Look around and you’ll find me there
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm

Look Around (You'll Find Me There) (переклад)

Я знаю, що десь є хтось, кому ти потрібен
Хтось тоді тільки для вас
Озирніться, і ви знайдете мене там
Поки завжди є хтось, хто хоче вас
Ви ніколи не будете самотніми
Озирніться, і ви знайдете мене там
Дайте мені знати вас, дозвольте мені показати вам
Наскільки я хвилююсь
Тут, всередині мене, достатньо любові
Щоб ми обидва могли поділитися
Колись ти шукатимеш того, хто любить тебе
Поки я чекатиму
Озирніться, і ви знайдете мене там
Дайте мені знати вас, дозвольте мені показати вам
Наскільки я хвилююсь
Тут, всередині мене, достатньо любові
Щоб ми обидва могли поділитися
Колись ти шукатимеш того, хто любить тебе
Поки я чекатиму
Озирніться, і ви знайдете мене там
Озирніться, і ви знайдете мене там
Озирніться, і ви знайдете мене там
ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Хм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм, гм