Переклад тексту пісні Just Yesterday - Al Martino

Just Yesterday (оригінал)

Just yesterday
We were two
Lonely people far apart
Who never knew that
Love was on it’s way
And that it soon
Would fill our hearts
Just yesterday
The world was empty
And our chances were so small
That you and I would ever find
Each other’s lonely arms at all
But now today
Seems so much brighter
Than our yesterday
Somehow our two lost dreams
Have found their way
And now together walk as one
Here at last
The once impossible
Has come to pass for us
We’re heart to heart
Two lonely people
Once so far apart
Have found their love
And now will never be
Two lonely people anymore
Here at last
The once impossible
Has come to pass for us
We’re heart to heart
Two lonely people
Once so far apart
Have found their love
And now will never be
Two lonely people anymore

Just Yesterday (переклад)

Буквально вчора
Нас було двоє
Самотні люди далеко один від одного
Хто цього ніколи не знав
Кохання було на шляху
І що це незабаром
Наповнить наші серця
Буквально вчора
Світ був порожнім
І наші шанси були настільки малі
Що ми з вами колись знайдемо
Самотні руки один одного
Але зараз сьогодні
Здається набагато яскравішим
Ніж наш вчорашній
Якось наші дві втрачені мрії
Знайшли свій шлях
А тепер разом ходіть як один
Ось нарешті
Колись неможливе
Це сталося для нас
Ми від душі
Двоє самотніх людей
Колись так далеко один від одного
Знайшли своє кохання
І тепер ніколи не буде
Вже двоє самотніх людей
Ось нарешті
Колись неможливе
Це сталося для нас
Ми від душі
Двоє самотніх людей
Колись так далеко один від одного
Знайшли своє кохання
І тепер ніколи не буде
Вже двоє самотніх людей