Переклад тексту пісні Revival Day - Al Jolson, Charles A. Prince Orchestra, Irving Berlin

Revival Day (оригінал)

Brothers and sisters, misters and misses
Good people one in song
Come on down and jine the congregation at the old town hall
Johnson the speaker, he was the speaker
Come hear what he will say
Don’t be slow, come let’s go This is revival day
Come and hear the congregation shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
If you’ve misbehaved
Come, sinners and you’ll all be saved
Raise your voices up to heaven shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
Don’t forget to bring your Bible
You won’t regret, you know you’re liable
To have your sins forgiven in that revival day

(переклад)

Брати і сестри, пани і місіс
Добрі люди один у пісні
Сходіть вниз і прийміть участь у старій ратуші
Джонсон доповідач, він був доповідачем
Приходьте послухати, що він скаже
Не повільно, поїхали Це день відродження
Прийдіть і почуйте, як громада кричить
«Алілуйя, алілуйя»
Якщо ви поводилися неправильно
Прийдіть, грішники, і всі ви спасетеся
Піднесіть свої голоси до небесних криків
«Алілуйя, алілуйя»
Не забудьте взяти з собою Біблію
Ви не пошкодуєте, ви знаєте, що несете відповідальність
Щоб твої гріхи були прощені в той день відродження