Переклад тексту пісні Pasadena - Al Jolson, Isham Jones

Pasadena - Al Jolson, Isham Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pasadena, виконавця - Al Jolson.
Дата випуску: 16.07.2013
Мова пісні: Англійська

Pasadena

(оригінал)
Oh you railway station!
Oh you Pullman Train!
There’s my reservation
For my destination
Far beyond the western plains
To see my home in Pasadena
Home where grass is greener
Where honeybees
Hum melodies
And orange trees scent the breeze
I’m gonna see a home-sweet-homer
And there I’ll settle down
Beneath the palms
In someone’s arms
In Pasadena town
Where honeybees hum melodies
And orange trees scent the breeze
Beneath the palms
In someone’s arms
In Pasadena town
(whistling)
Home home home home in Pasadena
Home home home home where grass is greener
Where the little bees, they hum melodies
And orange trees scent the breeze
I’m gonna be a home-sweet-homer
And right there I’ll settle down
Beneath the palms
In someone’s arms
In Pasadena town
(переклад)
О, вокзал!
О, ти Pullman Train!
Ось моє бронювання
До мого пункту призначення
Далеко за межами західних рівнин
Щоб побачити мій дім у Пасадені
Дім, де трава зеленіша
Де бджоли
Гудять мелодії
А апельсинові дерева пахнуть вітерцем
Я побачу домашнього солодкого гомера
І там я влаштуюсь
Під долонями
В чиїхось руках
У місто Пасадена
Де бджоли наспівують мелодії
А апельсинові дерева пахнуть вітерцем
Під долонями
В чиїхось руках
У місто Пасадена
(свист)
Домашній дім домашній дім у Пасадені
Дім дім дім дім, де трава зеленіша
Там, де бджілки, вони наспівують мелодії
А апельсинові дерева пахнуть вітерцем
Я буду домашкою
І тут же я влаштуюсь
Під долонями
В чиїхось руках
У місто Пасадена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Anniversary Song - Original 2006
I'll See You in My Dreams ft. Frank Bessinger 2016
Who's Sorry Now 2014
Liza 2020
For All We Know 2009
Sonny Boy 2011
Im Sitting On Top Of The World - Original 2006
Oh, Susanna! 2013
You Made Me Love You 2013
The One I Love Belongs to Somebody Else ft. Al Jolson 2009
Almost Like Being In Love 2011
Give My Regards to Broadway 2020
Anniversary Song 2011
Give Me Rewards to Broadway 2017
Rockabye Your Baby with A Dixie Melody 2009
'Way Down Yonder In New Orleans ft. Al Jolson 1986
On the Alamo 2013
I Want A Girl (Just Like The Girl Who Married Dear Old Dad) 2009
Swingin' Down the Lane 2009
I'm Sitting on Top of the World 2020

Тексти пісень виконавця: Al Jolson
Тексти пісень виконавця: Isham Jones