Переклад тексту пісні Çekin Işıkları Gözümden - Aksan

Çekin Işıkları Gözümden (оригінал)

Çekin ışıkları gözümden, yah
Çekin ışıkları gözümden
Kabuğum yırtılmak üzere kanatlarımdan
Alışkın değilim gökyüzüne bu kadar, yah
Deniz sanıp yapıyorum sörf
Bütün hayatımı etkiliyo' bu karar
Karşılaşırsanız kalırsınız kör
Hesaplarınız ters, değilsiniz içten
Tüm hayatınız boş, gereksiz herifler
Çıkmanız imkansız deliklerinizden
En önde biz varız, gelin peşimizden
Gelin peşimizden, yah yah yah
Hepsi yok olmamı istese de yaşıyorum hala
Yaşıyorum hala, yah yah yah yah
Çekin ışıkları gözümden, yah
Çekin ışıkları gözümden, yah yah
Çekin ışıkları gözümden
Hepsi benim yüzümden, whoo!
Hepsi benim yüzümden, ah, yah yah yah
Hepsi benim yüzümden, yah yah yah yah yah
Hepsi benim yüzümden, hepsi benim yüzümden
Hepsi benim yüzümden
Arkamda değildi mahalle arkadaşları
O sıra hepsi önüme geçmek için savaştılar, lanet olsun
Aramızdaki mesafe daha kapanmadı
Çünkü ben kayıttayım, onlar hala sokaktalar, daha ne olsun?
Paradan çok çoğaldı cevapsız çağrılar
Hustle peşindeydim, onlar ünlü olduğumu sandılar
Calvin Klein donum, evet belli değil konum
Evet meçhul telefonum, en son görenlere sorun artık
Bana ben istediğimde ulaşırsın, o da belki
Artık dersin «Aksan yola geldi.»
işte farklı
Ben başardım fakat sense mola verdin
Fatura, kredi, banka borcum hatta yok bi' para derdim bile
Pazarladım kendimi bile bile
Caddeler sıktığında yükselirsin göklere
Selam vermiyorum artık sen gibi götlere
Artık beşlik çakmaktayım sadece göklere
Çekin ışıkları gözümden, yah
Çekin ışıkları gözümden, yah yah
Çekin ışıkları gözümden
Hepsi benim yüzümden, whoo!
Hepsi benim yüzümden, ah, yah yah, yah
Hepsi benim yüzümden, yah yah yah yah
Hepsi benim yüzümden, hepsi benim yüzümden
Hepsi benim yüzümden
Sanki mahallem için doğarım yeniden
Sanki mahallem için doğarım yeniden

(переклад)

Прибери вогні з моїх очей, ага
Забери вогні з моїх очей
Мою мушлю ось-ось зірве з крил
Я так не звик до неба, ага
Я думаю, що море серфінгує
Це рішення впливає на все моє життя.
Якщо зустрінеш, то залишишся сліпим
Ваші розрахунки перевернуті, ви не щирі
Все ваше життя пусте, марні хлопці
Зі своїх неможливих дірок
Ми попереду, за нами
Йди за нами, ага ага ага
Хоча вони всі хочуть, щоб я зник, я все ще живий
Я все ще живий, так, так, так
Прибери вогні з моїх очей, ага
Геть світло з моїх очей, ага ага
Забери вогні з моїх очей
Це все через мене, ого!
Це все через мене, ах, так, так
Це все через мене, так, так, так, так
Все через мене, все через мене
все через мене
Сусідські друзі не відставали від мене
Ось тоді вони всі билися, щоб випередити мене, блін
Відстань між нами ще не скоротилася
Тому що я на записі, вони ще на вулицях, що ще?
Більше пропущених дзвінків, ніж грошей
Я ганявся за Хастлом, вони думали, що я знаменитий
Трусики Calvin Klein, так, незрозуміле місце
Так, мій невідомий телефон, запитайте у тих, хто бачив останнім
Ти можеш зв’язатися зі мною, коли я захочу, можливо, він
Тепер ви говорите: «Акцент на шляху».
тут інше
Я зробив це, але ти зробив перерву
У мене є рахунки, кредити, банківські борги, я б навіть сказав, що немає грошей.
Я навіть рекламував себе
Коли на вулицях тісно, ​​ти піднімаєшся до неба
Я більше не вітаюся з такими мудаками, як ти
Тепер мені п'ять тільки до неба
Прибери вогні з моїх очей, ага
Геть світло з моїх очей, ага ага
Забери вогні з моїх очей
Це все через мене, ого!
Це все через мене, ага, ага, ага
Це все через мене, так, так, так
Все через мене, все через мене
все через мене
Я ніби заново народився для свого району
Я ніби заново народився для свого району