| Hurt Somebody (оригінал) | Hurt Somebody (переклад) |
|---|---|
| This concrete is too cold, to be walking on it | Цей бетон занадто холодний, щоб по ньому ходити |
| Or else walking on it with no shoes on (no shoes on) | Або інакше ходити без взуття (без взуття) |
| Don’t wanna struggle, oh no! | Не хочу боротися, о ні! |
| Don’t want it to become a habit | Не хочу, щоб це стало звичкою |
| I’ve been living in the gutter with no shoes on | Я жив у жолобі без взуття |
| Let me get up out of here, before I hurt somebody | Дозвольте мені встати звідси, перш ніж я комусь заподіяв біль |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody | Або я му комусь пошкодити |
| My momma need a crib son needs some jordans | Моїй мамі потрібна ліжечка, синові потрібні йордани |
| This some bull shit, cause I can’t afford them | Це якась фігня, бо я не можу собі їх дозволити |
| Pairs listening and the band recording | Слухання в парах і запис групи |
| Trying to dodge the pen hoping I survive the morning | Намагаюся ухилитися від пера, сподіваючись, що переживу ранок |
| Shit is getting hot man I’m talking scourging | Чоловіче, лайно стає гарячим |
| Watching bodies drop trying to make a fortune | Спостерігаючи, як тіла падають, намагаючись розбагатіти |
| Dancing with no top trying to skip my fork and | Танцюю, не намагаючись пропустити мою виделку і |
| Wanna own the block then you gotta put your work in | Хочете володіти блоком, тоді вам доведеться покласти свою роботу |
| Cause | Причина |
| This concrete is too cold, to be walking on it | Цей бетон занадто холодний, щоб по ньому ходити |
| Or else walking on it with no shoes on (no shoes on) | Або інакше ходити без взуття (без взуття) |
| Don’t wanna struggle, oh no! | Не хочу боротися, о ні! |
| Don’t want it to become a habit | Не хочу, щоб це стало звичкою |
| I’ve been living in the gutter with no shoes on | Я жив у жолобі без взуття |
| Let me get up out of here, before I hurt somebody | Дозвольте мені встати звідси, перш ніж я комусь заподіяв біль |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody | Або я му комусь пошкодити |
| You got the biggest gun I hope it’s for protection | У вас найбільша зброя, я сподіваюся, що це для захисту |
| How you never run You just count your blessings | Як ти ніколи не бігаєш Ти просто рахуєш свої благословення |
| Beating down the drum find me the connection | Збиваючи барабан, знайди мені зв’язок |
| To get up off the slum that’s my only investment | Моя єдина інвестиція — встати з нетрі |
| Throw you to the ground book you for possession | Киньте вас на землю, щоб заволодіти вами |
| Now it’s going down, now i teach them a lesson | Зараз це йде на спад, тепер я даю їм урок |
| Crooked as a clown wishing I could arrest him | Кривий, як клоун, хотів би, щоб я арештував його |
| Guess they run the town from the streets to the correction | Мабуть, вони керують містом від вулиць до виправки |
| So | Так |
| This concrete is too cold, to be walking on it | Цей бетон занадто холодний, щоб по ньому ходити |
| Or else walking on it with no shoes on (no shoes on) | Або інакше ходити без взуття (без взуття) |
| Don’t wanna struggle, oh no! | Не хочу боротися, о ні! |
| Don’t want it to become a habit | Не хочу, щоб це стало звичкою |
| I’ve been living in the gutter with no shoes on | Я жив у жолобі без взуття |
| Let me get up out of here, before I hurt somebody | Дозвольте мені встати звідси, перш ніж я комусь заподіяв біль |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody | Або я му комусь пошкодити |
| No way to dice that toss it against the wall | Неможливо кинути кубиком об стіну |
| The way you like that | Як тобі подобається |
| That’s what you’re doing dog | Це те, що ти робиш, собака |
| Gambling? | Азартні ігри? |
| what you like? | що вам подобається? |
| street gambling | вуличні азартні ігри |
| Gambling? | Азартні ігри? |
| what you like? | що вам подобається? |
| street gambling | вуличні азартні ігри |
| Gambling? | Азартні ігри? |
| what you like? | що вам подобається? |
| street gambling | вуличні азартні ігри |
| This concrete is too cold, to be walking on it | Цей бетон занадто холодний, щоб по ньому ходити |
| Or else walking on it with no shoes on (no shoes on) | Або інакше ходити без взуття (без взуття) |
| Don’t wanna struggle, oh no! | Не хочу боротися, о ні! |
| Don’t want it to become a habit | Не хочу, щоб це стало звичкою |
| I’ve been living in the gutter with no shoes on | Я жив у жолобі без взуття |
| Let me get up out of here, before I hurt somebody | Дозвольте мені встати звідси, перш ніж я комусь заподіяв біль |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody | Або я му комусь пошкодити, перш ніж комусь завдати болю |
| Or I have to hurt somebody | Або я му комусь пошкодити |
Переклад тексту пісні Hurt Somebody - Akon, French Montana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurt Somebody , виконавця -Akon
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Smack That ft. Eminem | 2006 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
Gifted ft. The Weeknd | 2012 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2021 |