Переклад тексту пісні RE-BYE - AKMU

RE-BYE (оригінал)

Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye
그땐 그때 이땐 이때 (Re-bye
Bye-bye)
익숙해 날 오고 가는 발걸음
헤어지는 인사에
미숙해 보이는 것만큼
부끄러운 게 없는 걸
익숙해 날 보고 가는 시선들
주위 모든 여자 날
야속해 해 But It’s okay
부끄러울 게 없는 걸
Oh 눈물로 보낼 필요 없어
자욱한 안개만 남을 뿐
눈물로 흘려보낸 시간이 녹아
남은 건 어디에
Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye
그땐 그때 이땐 이때 Re-bye
뒤돌아서면 그걸로 The end
Re-bye
익숙해 날 오고 가는 발걸음
헤어지는 인사에
미숙해 보이는 것만큼
부끄러운 게 없는 걸
보기 드물어진 정
찾기 힘들어 진정한 Partner
놔둬 봐 진정이 안 돼
이미 상한 빈정 (Stop it)
많이 나누는 사람이
바보라 불리는 시대를 보시게
두 손에 남은 것
손해만 흥건히 남길 바에
인사는 간단하게 간당간당하게
맘에 문은 깐깐하게
방이 좀 깜깜하네
속을 들키면 Game over
할 수 없이 널 속여
여기까지가 납니다
수상해 냄새가 납니다
Oh 눈물로 보낼 필요 없어
자욱한 안개만 남을 뿐
눈물로 흘려보낸 시간이 녹아
남은 건 어디에
Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye
(Re-e-e bye)
그땐 그때 이땐 이때 Re-bye
뒤돌아서면 그걸로 The end
Re-bye

RE-BYE (переклад)

Ре-е-е до побачення
Потисни руку без жалю, Re-bye
Ре-е-е до побачення
В той час, в цей час, в цей час (Повторно до побачення)
Бувай)
Я звик до кроків, які приходять і йдуть
попрощатися
як незрілі
нема чого соромитися
Я звик до того, що погляди дивляться на мене
всі дівчата навколо мене
Будь диким, але це нормально
нема чого соромитися
Ой, мені не потрібно витрачати свої сльози
Залишився тільки густий туман
Час, який я пролила сльозами, тане
де решта
Ре-е-е до побачення
Потисни руку без жалю, Re-bye
Ре-е-е до побачення
В той час, в цей час, в цей час Повторно до побачення
Якщо обернутися, то кінець
До побачення
Я звик до кроків, які приходять і йдуть
попрощатися
як незрілі
нема чого соромитися
Рідко бачиться
Важко знайти справжнього партнера
Залиште мене, я не можу заспокоїтися
Вже верхня межа сарказму (припиніть)
хтось, хто багато чого ділить
Давайте подивимося на часи, які називаються дурнями
залишили в обох руках
Залишиться лише збиток
Привітання прості й переривчасті
Двері в моєму серці суворі
У кімнаті трохи темно
Якщо вас спіймають, гра закінчена
Я не можу не обдурити вас
воно йде сюди
Пахне рибою
Ой, мені не потрібно витрачати свої сльози
Залишився тільки густий туман
Час, який я пролила сльозами, тане
де решта
Ре-е-е до побачення
Потисни руку без жалю, Re-bye
Ре-е-е до побачення
(Re-e-e bye)
В той час, в цей час, в цей час Повторно до побачення
Якщо обернутися, то кінець
До побачення