Переклад тексту пісні DINOSAUR - AKMU

DINOSAUR - AKMU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DINOSAUR , виконавця -AKMU
У жанрі:K-pop
Дата випуску:19.07.2017
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

DINOSAUR (оригінал)DINOSAUR (переклад)
나의 옛날 동네 моє старе місто
옛날 동네 반지하 빌라엔 Стара мікрорайонна напівпідземна вілла
네 가족 오순 도순 Ваша родина О, скоро Досун
오순 도순 잘 살고 있었네 Я добре жив, Досун О
화장실 문 밑엔 під дверима ванної кімнати
쥐가 파놓은 구멍이 нору, вириту мишею
매일 밤 뒤척거리시던 아버지 Батько, який щовечора кидався
No problem Без проблем
난 아무것도 몰랐거든 я нічого не знав
아직도 그때가 생생해 Я досі пам’ятаю той час
무서울게 없었던 어리기만 한 나를 Я був не що інше, як молодий я, якому не було чого боятися
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
Dinosaur Динозавр
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur Динозавр з моїх дитячих мрій
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur Динозавр з моїх дитячих мрій
비명과 함께 깼네 Я прокинувся з криком
함께 깼네 네 가족이 다 같이 Я прокинувся разом із вашою родиною
따스한 이부자리 теплий футон
이부자리 두 발로 걷어찼지 Я штовхнув футон обома ногами
엄마는 날 안아줘 мама обійми мене
내 못 감추는 울먹임 Я не можу приховати сліз
TV 보며 진정하라 하셨지 Він сказав мені заспокоїтися, дивлячись телевізор
깜빡깜빡 거리네 Воно блимає
까만 방이 번쩍거리네 Чорна кімната блимає
아직도 그 꿈이 생생해 Сон досі яскравий
무서울게 없었던 어리기만 한 나를 Я був не що інше, як молодий я, якому не було чого боятися
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
펄쩍 뛰게 한 тріпотіли
Dinosaur Динозавр
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur Динозавр з моїх дитячих мрій
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur Динозавр з моїх дитячих мрій
우리 집 창문을 부수고 розбиваючи нам вікна
내 가족에게 포효하던 ревуть на мою родину
널 다시 만나면 коли я побачу тебе знову
그땐 너보다 ніж ти тоді
더 크게 소리 지를래 хочеться кричати голосніше
더 크게 소리 지를래 хочеться кричати голосніше
더 크게 소리 지를래 хочеться кричати голосніше
더 크게 소리 지를래 хочеться кричати голосніше
Dinosaur Динозавр
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur Динозавр з моїх дитячих мрій
어릴 적 내 꿈에 나온 DinosaurДинозавр з моїх дитячих мрій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: