Переклад тексту пісні Vreau sa fiu cu tine pana in zori - Akcent

Vreau sa fiu cu tine pana in zori - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vreau sa fiu cu tine pana in zori, виконавця - Akcent. Пісня з альбому True Believers, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Румунська

Vreau sa fiu cu tine pana in zori

(оригінал)
Ce zile senine, de dragoste pline
Dorinţe, vise şi-aşteptări
Secrete, gânduri şi-aşteptări
Le-am strâns doar pentru tine
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
O rază de soare, pe faţa mea moare
În patul în care ne-am iubit
Azi noapte până-n răsărit
Mi-ai luat iubirea şi-ai fugit
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
Eu caut iubirea, găsesc amăgirea
E atât de greu, pune-te in locul meu
Mă întorc iar la tine, va fi oare bine?
Nu mă lăsa mai stai în viaţa mea
Vreau să fiu cu tine până în zori
Să mă mângâi şi să-mi dai fiori
Vreau să ştii că nu pot respira
Fără tine, fără dragostea ta, x2
Şi vreau, vreau, vreau
Şï vreau, vreau, vreau,
Thanks to oana
(переклад)
Які безтурботні дні, сповнені кохання
Бажання, мрії та очікування
Секрети, думки та очікування
Я збирав їх тільки для вас
Я хочу бути з тобою до світанку
Щоб мене пестили і тремтіли
Я хочу, щоб ти знав, що я не можу дихати
Без тебе, без твоєї любові х2
Промінь сонця вмирає на моєму обличчі
У ліжку, де ми любили один одного
Сьогодні вночі на схід
Ти взяв мою любов і втік
Я хочу бути з тобою до світанку
Щоб мене пестили і тремтіли
Я хочу, щоб ти знав, що я не можу дихати
Без тебе, без твоєї любові х2
Шукаю кохання, знаходжу обман
Це так важко, постав себе на моє місце
Я повернуся до вас, все буде добре?
Не дозволяй мені залишитися в моєму житті
Я хочу бути з тобою до світанку
Щоб мене пестили і тремтіли
Я хочу, щоб ти знав, що я не можу дихати
Без тебе, без твоєї любові х2
І я хочу, я хочу, я хочу
І я хочу, я хочу, я хочу,
Дякую Оані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent