Переклад тексту пісні Kylie - Akcent

Kylie (оригінал)

Kylie give me
Kylie give me
Maybe you’re the one that melts my heart
I swear I’m not lying
Maybe tonight I’m gonna try my luck
I can see that you want me
I’m dreaming about you every night
Every night
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
Baby, take a minute, check me out
I sit in the front row
Baby, I’m the coolest guy in the crowd
I’m sure you have seen me
I’m dreaming about you every night
Every night
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
You drive me crazy, you slowly drive me crazy
Red blooded baby, can’t get you off my mind
I should be lucky, I should be so lucky
I should be lucky to sleep with you tonight
(Kylie, Kylie, Kylie, Kylie)
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
Kylie, give me just a chance, let’s go out and dance
We can get into the groove, I can watch you move
Later you can sing to me like a shining star
But I’d rather do you on the backseat of my car
Kylie give me

(переклад)

Кайлі, дай мені
Кайлі, дай мені
Можливо, ти розтопив моє серце
Клянусь, я не брешу
Можливо, сьогодні ввечері я спробую щастя
Я бачу, що ти хочеш мене
Мені сниться ти щоночі
Щоночі
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Крихітко, знайдіть хвилинку, подивіться на мене
Я сиджу в першому ряду
Крихітко, я найкрутіший хлопець у натовпі
Я впевнений, що ви мене бачили
Мені сниться ти щоночі
Щоночі
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Ти зводиш мене з розуму, ти повільно зводиш мене з розуму
Червонокровна дитинко, я не можу збити тебе з голови
Мені має пощастити, мені пощастить
Мені пощастить спати з тобою сьогодні ввечері
(Кайлі, Кайлі, Кайлі, Кайлі)
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Кайлі, дай мені лише шанс, давай підемо потанцюємо
Ми можемо увійти в канавку, я можу дивитися, як ти рухаєшся
Пізніше ти можеш співати мені, як сяюча зірка
Але я б краще зробив вас на задньому сидінні моєї машини
Кайлі, дай мені