Переклад тексту пісні On and on (When the Lights Go Down) - Akcent

On and on (When the Lights Go Down) (оригінал)

I was so crazy all the time I made you cry.
You walk away and never said goodbye.
On and on, on and on.
I guess, I lost you,
Now you're gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you.
How can I do it ?!
I don`t have a clue.
On and on, on and on.
I guess, I lost you,
Now your gone.
Stay with me, with me,
With me, with me.
On and on.
Baby, baby when the lights go down.
Stay with me, with me,
With me, with me.
On and on.
Baby, baby when the lights go down.
I was so crazy all the time I made you cry.
You walk away and never said goodbye.
On and on, on and on.
I guess, I lost you,
Now you're gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you.
How can I do it?!
I don`t have a clue.
On and on, on and on.
I guess, I lost you,
Now your gone.
Stay with me, with me,
With me, with me.
On and on.
Baby, baby when the lights go down.
Stay with me, with me,
With me, with me.
On and on.
Baby, baby when the lights go down.
Stay with me, with me,
With me, with me.
On and on.
Baby, baby when the lights go down.

On and on (When the Lights Go Down) (переклад)

Я був таким божевільним весь час, коли змушував тебе плакати.
Ти йдеш і ніколи не попрощався.
Далі й далі, далі й далі.
Мабуть, я втратив тебе,
Тепер ти пішов.
Я намагався приховати біль,
Але все, що я бачу, це ти.
Як я можу це зробити?!
я поняття не маю.
Далі й далі, далі й далі.
Мабуть, я втратив тебе,
Тепер тебе немає.
Залишайся зі мною, зі мною,
Зі мною, зі мною.
Знову і знову.
Дитинко, крихітко, коли згасне світло.
Залишайся зі мною, зі мною,
Зі мною, зі мною.
Знову і знову.
Дитинко, крихітко, коли згасне світло.
Я був таким божевільним весь час, коли змушував тебе плакати.
Ти йдеш і ніколи не попрощався.
Далі й далі, далі й далі.
Мабуть, я втратив тебе,
Тепер ти пішов.
Я намагався приховати біль,
Але все, що я бачу, це ти.
Як я можу це зробити?!
я поняття не маю.
Далі й далі, далі й далі.
Мабуть, я втратив тебе,
Тепер тебе немає.
Залишайся зі мною, зі мною,
Зі мною, зі мною.
Знову і знову.
Дитинко, крихітко, коли згасне світло.
Залишайся зі мною, зі мною,
Зі мною, зі мною.
Знову і знову.
Дитинко, крихітко, коли згасне світло.
Залишайся зі мною, зі мною,
Зі мною, зі мною.
Знову і знову.
Дитинко, крихітко, коли згасне світло.