Переклад тексту пісні Spanish Lover (feat. Dollarman) - Akcent

Spanish Lover (feat. Dollarman) (оригінал)

Vamonosa, vamonosa,
Feeling your body, bring back the boca
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Spanish girl with blue eyes muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Dollarman:
She got me* going* crazy, she got me going wild
I’ve never seen such a beautiful girl
she stays on my mind
She lift me up when i’m down
She got me singing, I
I just can’t get enough of my seniorita
Havana lover, baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover you’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Dance all night
Havana lover baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover your’re the one for me
Havana lover lover, lover, lover feel me right, right, right
Give it up!
Vamonosa, vamonosa, feeling your body
Bring back the boca
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Spanish girl with blue eyes muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Dollarman:
She got me going crazy, she got me going wild
I’ve never seen such a beautiful girl
she stays on my mind
She lift me up when i’m down
She got me singing, I
I just can’t get enough of my seniorita
Havana lover, baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover you’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Dance all night
Havana lover baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover your’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Give it up!
Dollarman:
She’s got me comin' on, comin' on, coming back for more
Something about yea just captivate my soul
Unforgettably, yes she

(переклад)

Вамоноса, вамоноса,
Відчуйте своє тіло, поверніть боку
Вамоноса, вамоноса
Живе la vida loca peligrosa
Вамоноса, вамоноса
Іспанська дівчина з блакитними очима muy ermosa
Вамоноса, вамоноса
Живе la vida loca peligrosa
Dollarman:
Вона зводила мене з розуму, вона зводила мене з розуму
Я ніколи не бачив такої гарної дівчини
вона залишається в моїй пам’яті
Вона піднімає мене, коли я лягаю
Вона змусила мене співати, я
Я просто не можу натішитися своєю сеньйоритою
Любитель Гавани, дитинко, дитинко, дитинко, ти не бачиш
Гавана, кохана, кохана, кохана, ти єдиний для мене
Коханець Гавани, коханець, коханець, коханець відчуває мене правильно, правильно, правильно
Танцювати всю ніч
Любитель Гавани, дитинко, дитинко, ти не бачиш
Коханець Гавани, коханець, коханець, ти для мене єдиний
Гавана, коханець, коханець, коханець, коханець, відчуй мене правильно, правильно, правильно
Відмовтеся від цього!
Вамоноса, вамоноса, відчуваю твоє тіло
Поверни боку
Вамоноса, вамоноса
Живе la vida loca peligrosa
Вамоноса, вамоноса
Іспанська дівчина з блакитними очима muy ermosa
Вамоноса, вамоноса
Живе la vida loca peligrosa
Dollarman:
Вона змусила мене збожеволіти, звести мене з розуму
Я ніколи не бачив такої гарної дівчини
вона залишається в моїй пам’яті
Вона піднімає мене, коли я лягаю
Вона змусила мене співати, я
Я просто не можу натішитися своєю сеньйоритою
Любитель Гавани, дитинко, дитинко, дитинко, ти не бачиш
Гавана, кохана, кохана, кохана, ти єдиний для мене
Коханець Гавани, коханець, коханець, коханець відчуває мене правильно, правильно, правильно
Танцювати всю ніч
Любитель Гавани, дитинко, дитинко, ти не бачиш
Коханець Гавани, коханець, коханець, ти для мене єдиний
Коханець Гавани, коханець, коханець, коханець відчуває мене правильно, правильно, правильно
Відмовтеся від цього!
Dollarman:
Вона змусила мене йти, давай, повертатися за новим
Щось про так просто полонило мою душу
Незабутньо, так вона