Переклад тексту пісні Dilemma - Akcent, Meriem

Dilemma - Akcent, Meriem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dilemma, виконавця - Akcent. Пісня з альбому Love the Show, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2016
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Англійська

Dilemma

(оригінал)
Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey
I wanna feel in love, yeah
But only with my girl
'Cause you come around, and
Made me want you, mi amor
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You move all my senses with your sweetest smile
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Why you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey
There’s a mystery hidden in your eyes
One point in this and I’m hypnotized
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You are like the poison that makes sweet life
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Hey girl, stay with me
You’re the girl of my fantasy
Hey girl, stay the night
I’m in trouble, but it feels alright!
Hey, hey boy, hey hey
Hey boy, yeah yeah
Hey, hey girl, hey hey
Hey girl, yeah yeah
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey
(переклад)
Давай, давай, ну-у-у-у
Давай, давай, ну-у-у-у
Я хочу відчути закоханість, так
Але тільки з моєю дівчиною
Тому що ти приходиш, і
Змусила мене хотіти тебе, кохана
Ти вбий мене, вбий мене
Я помру сьогодні ввечері
Ти зворушуєш усі мої почуття своєю найсолодшою ​​посмішкою
Дівчинко, ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Дівчино, ти змусила мене почувати себе так добре
(Дилема дилеми)
Чому ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Ходімо зі мною і залишимося на ніч!
(Дилема дилеми)
Давай, давай, ну-у-у-у
Давай, давай, ну-у-у-у
У твоїх очах прихована таємниця
Один момент у цьому, і я загіпнотизований
Ти вбий мене, вбий мене
Я помру сьогодні ввечері
Ти як отрута, що робить солодке життя
Дівчинко, ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Дівчино, ти змусила мене почувати себе так добре
(Дилема дилеми)
Хлопче, ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Ходімо зі мною і залишимося на ніч!
(Дилема дилеми)
Гей, дівчино, залишайся зі мною
Ти дівчина моєї фантазії
Гей, дівчино, залишайся на ніч
У мене проблеми, але все добре!
Гей, гей, хлопче, гей, гей
Гей, хлопче, так, так
Гей, гей, дівчино, гей, гей
Гей, дівчино, так, так
Дівчинко, ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Дівчино, ти змусила мене почувати себе так добре
(Дилема дилеми)
Хлопче, ти граєшся з моїм розумом
(Дилема дилеми)
Ходімо зі мною і залишимося на ніч!
(Дилема дилеми)
Давай, давай, ну-у-у-у
Давай, давай, ну-у-у-у
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent