Переклад тексту пісні Macar - Akcent

Macar - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Macar, виконавця - Akcent. Пісня з альбому In Culori, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 02.11.2002
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Румунська

Macar

(оригінал)
A fost si toamna, a fost si nori
A fost si iarna cu-ale ei ninsori
A fost si primavara, au fost si flori
Te-am visat de-atatea ori.
Macar aproape de tine, macar la noapte
Te-as strange-n brate, ti-as vorbi numai in soapte
Atunci cand sunt langa tine ma simt mai bine
As vrea sa uiti de tot, sa uiti de toate.
II:
Te-am inselat, tu m-ai inselat
Dar stii, iubirea nu se naste-n pat
Hai sa lasam minciuna in trecut
As vrea s-o luam de la inceput.
III:
Macar la noapte vreau sa te s
(переклад)
Була осінь, було хмарно
Була зима зі снігом
Була весна, були квіти
Я так багато разів мріяв про тебе.
Хоч поруч з тобою, хоч вночі
Я б тебе обійняла, я б з тобою говорила лише пошепки
Мені краще, коли я з тобою
Я б хотів, щоб ти все забув, все забув.
II:
Я зрадив тобі, ти зрадив мені
Але знаєте, любов не народжується в ліжку
Давай ляжемо в минуле
Я хотів би взяти це з самого початку.
III:
Принаймні вночі я хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent