Переклад тексту пісні Iar Si Iar - Akcent

Iar Si Iar - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iar Si Iar , виконавця -Akcent
Пісня з альбому: Poveste De Viata
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:20.01.2004
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:RDS Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Iar Si Iar (оригінал)Iar Si Iar (переклад)
Tu, tu, tu… tu, tu… tu, tu… Ти, ти, ти… ти, ти… ти, ти…
Tot ce-ar trebui sa stii Все, що вам потрібно знати
E ca in gand zi de zi ma intreb daca tu ma iubesti Я ніби щодня думаю, чи любиш ти мене
Da sau nu? Так або ні?
Nu stii ca nu pot sa mint asa fara rost Ти не знаєш, що я не можу так брехати без причини
Cand spun ca al tau voi fi cu sufletul meu Коли я скажу твоє, я буду з душею
Nu, nu ma-ncerca Ні, не пробуйте мене
Nu, eu nu voi renunta Ні, я не здамся
Hai, spune-mi ce vrei Давай, скажи мені, що ти хочеш
Si ca in mine mai crezi І що ти все ще віриш у мене
Prerefren: Попереднє освіження:
Cu dragostea nu pot glumi Я не можу жартувати з любов’ю
Te iubesc si vreau sa stii Я люблю тебе і хочу, щоб ти знала
Nu pot sa-ti spun tot ce gandesc Я не можу сказати тобі все, що думаю
Vorbele ma ocolesc Слова обходять мене стороною
Poate daca-n inima mea Можливо, в моєму серці
Ai dori vreodata Ви б коли-небудь хотіли?
Sa privesti iar si iar Щоб дивитися знову і знову
N-ar fi in zadar Це було б не даремно
Ii: Ii:
Cu teama in zori eu ma trezesc uneori Зі страхом на світанку іноді прокидаюся
Ma tem c-ai putea sa dispari undeva Боюся, ти можеш кудись зникнути
Nu, n-as suporta Ні, я не витримав
Nu, daca s-ar intampla Ні, якщо це сталося
Da, singur sa stau Так, я один
Da, cand eu stiu ca te vreau Так, коли я знаю, що хочу тебе
Prerefren:. Prerefren :.
Tot ce-ar trebui sa stii Все, що вам потрібно знати
E ca in gand zi de zi ma intreb daca tu ma iubesti Я ніби щодня думаю, чи любиш ти мене
Da sau nu? Так або ні?
Prerefren:.Prerefren :.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: