Переклад тексту пісні I'm buying you whisky - Akcent

I'm buying you whisky (оригінал)

Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.
Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.

I'm buying you whisky (переклад)

Сьогодні вночі я клуб, сьогодні я з тобою
Я купую тобі віскі, я з тобою спілкуюся
Продовжуйте і торкніться мене, я люблю, коли ви це робите
Загублений у музиці
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Дитина, хочеш бути наодинці зі мною
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, дозволь мені купити ще один напій
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем.
Сьогодні вночі я клуб, сьогодні я з тобою
Я купую тобі віскі, я з тобою спілкуюся
Продовжуйте і торкніться мене, я люблю, коли ви це робите
Загублений у музиці
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Дитина, хочеш бути наодинці зі мною
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, дозволь мені купити ще один напій
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем.