Переклад тексту пісні I'm buying you whisky - Akcent

I'm buying you whisky - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm buying you whisky, виконавця - Akcent. Пісня з альбому French kiss with Kylie, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 13.08.2006
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

I'm buying you whisky

(оригінал)
Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.
Tonight I am clubbing, tonight I’m with you
I’m buying you whisky, I make out with you
Go on and touch me, I love when you do
Lost in the music
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
We go… la-la-la-la-la-la-la, I’m in love with you
Baby, wanna be alone with me
Cause I wanna be your lover tonight
Baby, let me buy one more drink
Cause I wanna be your lover tonight.
(переклад)
Сьогодні вночі я клуб, сьогодні я з тобою
Я купую тобі віскі, я з тобою спілкуюся
Продовжуйте і торкніться мене, я люблю, коли ви це робите
Загублений у музиці
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Дитина, хочеш бути наодинці зі мною
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, дозволь мені купити ще один напій
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем.
Сьогодні вночі я клуб, сьогодні я з тобою
Я купую тобі віскі, я з тобою спілкуюся
Продовжуйте і торкніться мене, я люблю, коли ви це робите
Загублений у музиці
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Ми їдемо… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, я закоханий у вас
Дитина, хочеш бути наодинці зі мною
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, дозволь мені купити ще один напій
Тому що сьогодні ввечері я хочу бути твоїм коханцем.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent