Переклад тексту пісні Sweet Memories - Akcent, D.E.P.

Sweet Memories (оригінал)

Beauty’s sweet, but beauty is frail
Crazy vibes and I go insane
Making me to want you even more
You are always invading my mind
Love like ours is so hard to find
Lustful thoughts and hearts combined
As long as you’ll be in my way
I’m hopeless romantic, turned into a slave
C’mon and dance with me tonight
Sweet memories together, when I’m with you I’m a better version of myself
Slow actions, make me feel so right
So powerful and tender
Embrace the moments that we are now meant to live
Strong desires are burning inside
Our emotions, no reason to hide
Deadly sins give meaning to our lives
Satisfaction, enough to revive
When your body is right next to mine
Breaking boundaries all the time
As long as you’ll be in my way
I’m hopeless romantic, turned into a slave
C’mon and dance with me tonight
Sweet memories together, when I’m with you I’m a better version of myself
Slow actions, make me feel so right
So powerful and tender
Embrace the moments that we are now meant to live
C’mon and dance with me tonight
Sweet memories together, when I’m with you I’m a better version of myself
Slow actions, make me feel so right
So powerful and tender
Embrace the moments that we are now meant to live
C’mon and dance with me tonight
Sweet memories together, when I’m with you I’m a better version of myself
Slow actions, make me feel so right
So powerful and tender
Embrace the moments that we are now meant to live

Sweet Memories (переклад)

Краса мила, але краса тендітна
Божевільна атмосфера, і я божеволію
Змусити мене бажати тебе ще більше
Ти завжди вторгаєшся в мій розум
Любов, як наша, так важко знайти
Похтивні думки і серця поєдналися
Поки ти будеш на моєму шляху
Я безнадійний романтик, перетворився на раба
Давай і танцюй зі мною сьогодні ввечері
Приємні спогади разом, коли я з тобою, я краща версія самого себе
Повільні дії, змушують мене почувати себе так добре
Такий потужний і ніжний
Прийміть ті моменти, які нам тепер призначено жити
Всередині горять сильні бажання
Наші емоції, немає причин приховувати
Смертні гріхи надають сенс нашому життю
Задоволення, достатньо, щоб відродитися
Коли твоє тіло поруч із моїм
Постійно порушуючи кордони
Поки ти будеш на моєму шляху
Я безнадійний романтик, перетворився на раба
Давай і танцюй зі мною сьогодні ввечері
Приємні спогади разом, коли я з тобою, я краща версія самого себе
Повільні дії, змушують мене почувати себе так добре
Такий потужний і ніжний
Прийміть ті моменти, які нам тепер призначено жити
Давай і танцюй зі мною сьогодні ввечері
Приємні спогади разом, коли я з тобою, я краща версія самого себе
Повільні дії, змушують мене почувати себе так добре
Такий потужний і ніжний
Прийміть ті моменти, які нам тепер призначено жити
Давай і танцюй зі мною сьогодні ввечері
Приємні спогади разом, коли я з тобою, я краща версія самого себе
Повільні дії, змушують мене почувати себе так добре
Такий потужний і ніжний
Прийміть ті моменти, які нам тепер призначено жити