Переклад тексту пісні Cheap Wine & Cheaper Women - Airbourne

Cheap Wine & Cheaper Women (оригінал)

Walking through the city
It’s lonely heartbreak streets
The wind gives a chill as the sun begins to weep
Don’t know where I’m goin'
And I don’t know where I’ve been
But the nights coming down and I’m feeling good again
Cheap wine
And cheaper women
Give me cheap wine
And cheaper women
Had myself a lady
To hold me tight and warm
To keep out the cold and make love 'til the dawn
Yeah, she loved me tender
And she loved me sweet
But then she kicked me out and now I’m on the street
Cheap wine
And cheaper women
Give me cheap wine
And cheaper women
Women come and go They never do remain
They take more than they give
But it’s me who’s to blame
I’m at the bottom of the bottle
And nothin’s all I got
Yeah, it may not be the answer but it sure does hit the spot
Cheap wine
And cheaper women
Give me cheap wine
And cheaper women
Cheap wine
And cheaper women
Give me cheap wine
And cheaper women

(переклад)

Прогулянка містом
Це самотні розбиті серце вулиці
Вітер дає холод, коли сонце починає плакати
не знаю куди йду
І я не знаю, де я був
Але ночі приходять, і я знову почуваюся добре
Дешеве вино
І дешевші жінки
Дайте мені дешевого вина
І дешевші жінки
У мене була жінка
Щоб тримати мене міцно й тепло
Щоб не застудитися й займатися любов’ю до світанку
Так, вона ніжно любила мене
І вона мене любила
Але потім вона вигнала мене і тепер я на вулиці
Дешеве вино
І дешевші жінки
Дайте мені дешевого вина
І дешевші жінки
Жінки приходять і йдуть. Вони ніколи не залишаються
Вони беруть більше, ніж дають
Але це я винен
Я на дні пляшки
І це не все, що я отримав
Так, це може не відповідь, але це точно
Дешеве вино
І дешевші жінки
Дайте мені дешевого вина
І дешевші жінки
Дешеве вино
І дешевші жінки
Дайте мені дешевого вина
І дешевші жінки